1
00:02:34,660 --> 00:02:36,300
Multumesc mult Cemra.

2
00:02:37,680 --> 00:02:38,020
De ce?

3
00:02:38,600 --> 00:02:42,595
Pentru azi, pentru moment, din nou
Nu ma bucur de nimic

4
00:02:42,595 --> 00:02:43,340
m-am gândit

5
00:02:45,260 --> 00:02:46,500
Îți sunt cu adevărat recunoscător.

6
00:02:51,560 --> 00:02:54,520
Presupun că taxiul trece pe aici.
Aşa sper.

7
00:03:10,180 --> 00:03:12,760
Viața ți se întâmplă în timp ce îți faci planuri
Ei veneau.

8
00:03:16,440 --> 00:03:17,720
Acum ce a fost asta?

9
00:03:18,520 --> 00:03:20,780
Așa că îmi place loialitatea atât de dulce.
Au otrăvit.

10
00:03:21,540 --> 00:03:22,840
Dar nu voi cădea în aceeași capcană.

11
00:03:23,700 --> 00:03:26,500
Am început așa din cauza fratelui meu, din cauza dragostei
Nu voi fi învins.

12
00:03:30,260 --> 00:03:30,940
Berk?

13
00:03:38,640 --> 00:03:39,820
Ce naiba se întâmplă?

14
00:03:41,480 --> 00:03:42,240
Ce se întâmplă, fiule?

15
00:03:43,040 --> 00:03:43,800
Berk, nu, nu.

16
00:03:43,800 --> 00:03:44,540
Ce naiba faci acolo?

17
00:03:45,780 --> 00:03:48,860
Fata asta, fata asta este iubita mea.

18
00:03:49,360 --> 00:03:49,940
Doamne

19
00:03:50,660 --> 00:03:51,180
nu face asta

20
00:03:51,760 --> 00:03:54,280
Berk, Berk, Berk ascultă-mă
esti tu

21
00:03:54,280 --> 00:03:56,160
Eu sunt Berk, nu e vina lui,
Dacă știi, știi?

22
00:03:56,160 --> 00:03:56,800
cine esti fiule

23
00:03:57,180 --> 00:03:58,400
Fiule, cine esti?

24
00:03:58,460 --> 00:03:59,400
Cine ești, cine ești?

25
00:03:59,980 --> 00:04:00,940
Care este vina ta?

26
00:04:01,160 --> 00:04:03,120
Te voi omorî fiul meu, loialitatea ta
Îl voi îngropa lângă tine.

27
00:04:03,340 --> 00:04:03,680
Ce naiba se întâmplă?

28
00:04:03,780 --> 00:04:04,140
ai asculta?

29
00:04:04,160 --> 00:04:04,820
Potrivit lui Baktan.

30
00:04:05,040 --> 00:04:07,000
Pe cine în cartierul cui ai provocat?
Ha?

31
00:04:07,300 --> 00:04:08,140
Fă-o acum, nu.

32
00:04:08,360 --> 00:04:08,740
Blestem.

33
00:04:08,820 --> 00:04:09,120
Mă așteaptă.

34
00:04:09,260 --> 00:04:10,360
Uită-te la tine, fiule.

35
00:04:12,060 --> 00:04:17,840
Tu ești fiul meu, ești iubitul meu
Cum, cum săruți?

36
00:04:19,400 --> 00:04:22,540
Berk, mă auzi?

37
00:04:22,540 --> 00:04:25,660
Cum poți să-mi atingi iubitul?
fiul meu?

38
00:04:26,780 --> 00:04:27,740
Dupa perspectiva.

39
00:04:28,460 --> 00:04:29,760
Spun sărutat, eu.

40
00:04:36,600 --> 00:04:40,120
Nu proteja acest copil, Cemre.

41
00:04:40,520 --> 00:04:42,100
Nu protejez pe nimeni.

42
00:04:42,540 --> 00:04:43,800
Îți spun că te-am sărutat.

43
00:04:44,160 --> 00:04:44,600
Nu cred.

44
00:04:45,220 --> 00:04:47,020
Copilul a făcut-o, pula a făcut-o.

45
00:04:49,680 --> 00:04:50,460
Te voi omorî fiule.

46
00:04:50,460 --> 00:04:53,580
Poți ucide, poți ucide, frate, haide
haide

47
00:04:53,680 --> 00:04:54,780
Haide, cumpără-l pentru iubita ta.

48
00:04:55,020 --> 00:04:56,320
Berk, hai, du-te, du-te, bine.

49
00:05:01,360 --> 00:05:02,680
Nu e aici.

50
00:05:04,140 --> 00:05:07,720
Dacă ești deștept, mâine nu vei veni la școală
fiul meu

51
00:05:07,880 --> 00:05:09,220
Nu vii la școală mâine.

52
00:05:09,480 --> 00:05:10,640
Berk ok, haide.

53
00:05:22,640 --> 00:05:23,600
Lent.

54
00:05:23,920 --> 00:05:24,480
Ia acea mână.

55
00:05:34,420 --> 00:05:35,420
unde mergi

56
00:05:38,440 --> 00:05:39,600
Unde te duci, Ali?

57
00:05:39,680 --> 00:05:41,460
Dursana nu va face o declarație.
ești noi

58
00:05:43,780 --> 00:05:44,840
Ce vrei, Zeyna?

59
00:05:47,720 --> 00:05:48,860
Fetița Ali nu era acolo.

60
00:05:49,040 --> 00:05:49,500
Ce nu este clar pentru tine?

61
00:05:49,500 --> 00:05:50,580
Suntem o fată.

62
00:05:51,160 --> 00:05:52,360
Noi am înțeles asta.

63
00:05:53,040 --> 00:05:54,280
Cer acest curaj.

64
00:05:54,880 --> 00:05:56,620
Știi, să poți face așa ceva cuiva?
pentru...

65
00:05:56,620 --> 00:05:58,760
... dați fața celuilalt
Știi, ar trebui.

66
00:05:59,800 --> 00:06:00,160
Ha?

67
00:06:00,160 --> 00:06:02,540
Știi, aceste lucruri nu sunt atât de simple, nu?
ştii.

68
00:06:02,860 --> 00:06:05,020
De unde curajul acela?
întreb eu.

69
00:06:05,100 --> 00:06:05,960
Dar răbdarea?

70
00:06:07,220 --> 00:06:07,560
spun eu.

71
00:06:08,340 --> 00:06:09,020
Si eu tu.

72
00:06:10,780 --> 00:06:12,000
Este aceasta o problemă printre toate problemele tale?
fată?

73
00:06:12,940 --> 00:06:14,460
Preocuparea mea este loialitatea arabilor.

74
00:06:16,140 --> 00:06:17,280
Problema mea este clară.

75
00:06:17,520 --> 00:06:18,320
despre ce vorbesti

76
00:06:19,500 --> 00:06:19,920
Taci.

77
00:06:21,860 --> 00:06:23,060
Care crezi că este problema mea, Zeyna?

78
00:06:24,960 --> 00:06:25,860
Ce încerci să spui?

79
00:06:27,140 --> 00:06:28,340
Îi dai prea mult credit fetei.

80
00:06:28,420 --> 00:06:29,880
Asta spun, nu fi atât de disprețuitor.

81
00:06:30,140 --> 00:06:30,620
Ce ar trebuii să fac?

82
00:06:30,700 --> 00:06:31,860
Ce vrei să se întâmple, Zeyna?

83
00:06:32,020 --> 00:06:33,140
Nu ne așteptăm la nimic, frate.

84
00:06:33,180 --> 00:06:34,580
Asa ca astepti ca o para.

85
00:06:34,940 --> 00:06:36,320
Ar fi trebuit să arunci veverița aia de două ori.
in gura ta.

86
00:06:36,420 --> 00:06:37,500
Nenorocitul de tip are dreptate.

87
00:06:38,180 --> 00:06:39,720
Dacă mi-aș putea vedea și prietena
este.

88
00:06:44,360 --> 00:06:45,260
El spune că este adevărat.

89
00:06:45,420 --> 00:06:46,220
Aveţi dreptate.

90
00:06:46,360 --> 00:06:47,180
Dar nu spun că este adevărat.

91
00:06:47,260 --> 00:06:48,260
Așa că mă înșel.

92
00:06:48,260 --> 00:06:49,460
Nu te înșeli, Zeyna.

93
00:06:50,920 --> 00:06:51,480
Uite.

94
00:06:51,620 --> 00:06:53,320
Un om care va uita cum a început
Nu am făcut-o

95
00:06:53,580 --> 00:06:54,000
nu uit.

96
00:06:55,020 --> 00:06:56,440
Cu două zâmbete și un sărut.

97
00:06:56,720 --> 00:06:57,520
Nu sunt genul care să uite.

98
00:06:57,620 --> 00:06:58,500
Mă cunoști cel mai bine.

99
00:07:01,880 --> 00:07:02,260
În regulă.

100
00:07:03,800 --> 00:07:05,480
Dar dacă uiți.

101
00:07:06,720 --> 00:07:07,860
Vă reamintesc aceste cuvinte.

102
00:07:10,200 --> 00:07:10,620
noapte buna

103
00:07:17,760 --> 00:07:18,360
Hazal!

104
00:07:20,160 --> 00:07:21,360
Hazal, vino afară!

105
00:07:22,480 --> 00:07:26,460
Hazal!

106
00:07:27,260 --> 00:07:27,660
Ieși!

107
00:07:30,880 --> 00:07:31,480
Apel!

108
00:07:31,860 --> 00:07:32,300
Hazal!

109
00:07:33,480 --> 00:07:35,020
Ce faci aici?

110
00:07:35,180 --> 00:07:35,720
Apel!

111
00:07:36,400 --> 00:07:37,620
Ce faci aici?

112
00:07:37,800 --> 00:07:39,120
Și ce fel de persoană ești?

113
00:07:39,420 --> 00:07:40,600
Cum îți ții conștiința curată?
fată?

114
00:07:40,600 --> 00:07:42,700
Cui ți-ai petrecut loialitatea în acea noapte?
spune-mi

115
00:07:43,060 --> 00:07:44,120
Spune-mi, Hazal, pe cine te-ai ascuns în noaptea aceea?

116
00:07:44,760 --> 00:07:46,200
Sună, despre ce prostii vorbești?

117
00:07:46,400 --> 00:07:47,100
Ce vrei să spui?

118
00:07:47,480 --> 00:07:48,200
Vei veni aici?

119
00:07:48,860 --> 00:07:50,100
Nici măcar nu te poți ridica.

120
00:07:50,360 --> 00:07:51,040
Pleacă, haide.

121
00:07:52,400 --> 00:07:52,880
Vom vorbi.

122
00:07:53,040 --> 00:07:54,500
Nu vorbi cu el nicăieri
nu voi merge

123
00:07:55,480 --> 00:07:56,560
Suna fara prostii.

124
00:07:56,740 --> 00:07:58,980
Uite, familia mea nu știe, bine?
incident?

125
00:07:59,440 --> 00:08:01,300
Nu vreau să audă, întreb.
de la tine

126
00:08:01,480 --> 00:08:01,840
Du-te, du-te, du-te.

127
00:08:01,920 --> 00:08:03,420
Bine, suntem de acord, e frumos să audă asta.

128
00:08:04,340 --> 00:08:05,180
ieși!

129
00:08:05,640 --> 00:08:06,720
Uite, oprește-te.

130
00:08:07,060 --> 00:08:08,440
Ce îți va spune Hazal?

131
00:08:08,540 --> 00:08:09,140
Vezi asta.

132
00:08:09,140 --> 00:08:09,960
haide

133
00:08:09,960 --> 00:08:12,020
Draga mea, te rog, te rog.

134
00:08:12,320 --> 00:08:12,960
Nu voi tace, Hazal.

135
00:08:13,300 --> 00:08:15,580
Înainte să-mi petrec loialitatea pentru el în noaptea aceea
Ar fi trebuit să te gândești la asta, Hazal.

136
00:08:16,000 --> 00:08:16,720
Nu ai unde fugi.

137
00:08:17,020 --> 00:08:17,940
Vei plăti pentru ceea ce ai făcut.

138
00:08:18,440 --> 00:08:18,900
ieși!

139
00:08:20,140 --> 00:08:21,900
ieși!

140
00:08:21,900 --> 00:08:22,840
Ieși și vino!

141
00:08:24,640 --> 00:08:25,600
Noapte buna tinerilor.

142
00:08:26,600 --> 00:08:27,280
ce-i treaba

143
00:08:27,780 --> 00:08:28,080
Există vreo problemă?

144
00:08:28,420 --> 00:08:30,240
Orice, orice, orice, noapte bună.

145
00:08:30,500 --> 00:08:30,880
Acum ne vom da seama.

146
00:08:31,280 --> 00:08:32,320
Hazal, a venit și poliția.

147
00:08:32,580 --> 00:08:33,660
Haide, să le spunem fraților.

148
00:08:34,280 --> 00:08:35,660
Nu știe ce spune.

149
00:08:36,440 --> 00:08:37,740
nu-l cunosc.

150
00:08:37,740 --> 00:08:40,180
Dar când am intrat în casă, am rămas brusc singur
A început să mă deranjeze.

151
00:08:40,480 --> 00:08:41,240
Tinere, vino să vezi.

152
00:08:41,260 --> 00:08:41,660
Ce vrei să spui?

153
00:08:41,860 --> 00:08:42,560
Fratele minte.

154
00:08:42,840 --> 00:08:43,320
Lasă-mă să-ți iubesc ochii.

155
00:08:43,840 --> 00:08:45,200
Prietenul lui este coleg de scoala.

156
00:08:45,480 --> 00:08:45,820
Lăsați-l să plece!

157
00:08:46,360 --> 00:08:48,140
Hazal!

158
00:09:06,640 --> 00:09:08,580
fara sa-mi dea o explicatie
Nu poți merge nicăieri.

159
00:09:08,680 --> 00:09:09,420
De ce te-ai dus acolo?

160
00:09:09,940 --> 00:09:10,360
De ce ai plecat?

161
00:09:10,400 --> 00:09:11,300
Te-a sunat?

162
00:09:11,380 --> 00:09:12,140
Cum te-a sunat și a spus?

163
00:09:12,280 --> 00:09:13,120
Dar tu, Berk?

164
00:09:13,720 --> 00:09:14,360
Şi tu?

165
00:09:14,360 --> 00:09:14,940
Şi tu?

166
00:09:14,940 --> 00:09:16,420
Ce se întâmplă, Cemre?

167
00:09:17,280 --> 00:09:19,960
Iubitul meu este lângă acel copil
ce face?

168
00:09:20,160 --> 00:09:21,180
Ce făceai acolo?

169
00:09:21,720 --> 00:09:24,560
Aceasta este superioritatea ta, nu o înțeleg.
nimic.

170
00:09:24,800 --> 00:09:25,440
Ce, dragă?

171
00:09:25,560 --> 00:09:26,160
Ce vrei să spui?

172
00:09:26,200 --> 00:09:26,620
Ce dragă?

173
00:09:26,680 --> 00:09:28,780
Urmăriți acolo, ca lucrurile să nu escaladeze.
am tăcut.

174
00:09:28,920 --> 00:09:30,780
Dar ne-am despărțit, Berk.

175
00:09:31,220 --> 00:09:31,780
Ne-am despărțit.

176
00:09:32,060 --> 00:09:32,900
Înțelege-l acum.

177
00:09:33,080 --> 00:09:33,600
Allah!

178
00:09:36,480 --> 00:09:37,040
Cemre?

179
00:09:43,700 --> 00:09:44,840
Ce se întâmplă cu fiica mea?

180
00:09:46,040 --> 00:09:47,320
Care este situația cu acest șef?

181
00:09:47,900 --> 00:09:48,640
Unde ai gasit asta?

182
00:09:49,660 --> 00:09:50,100
De la groapă.

183
00:09:52,260 --> 00:09:53,460
Mi-a dat noi prieteni.

184
00:09:54,100 --> 00:09:54,560
Ce s-a întâmplat?

185
00:09:54,680 --> 00:09:55,940
Te-au făcut o prințesă de mahala?

186
00:09:56,540 --> 00:09:58,240
Destinde-ți brațele, Berk, uite, va fi rău.

187
00:09:59,260 --> 00:09:59,980
Nici o groapă, nici o mahala.

188
00:10:00,000 --> 00:10:06,659
Ce se întâmplă cu prietena ei Cemre, fată?
Cemre și-a făcut noi prieteni

189
00:10:06,659 --> 00:10:13,620
Mătușă, a venit la școală în timp ce eu o căutam.
A socializat cu noile ghetouri de burse

190
00:10:13,620 --> 00:10:20,078
Chiar și să faci sex cu cineva este atât de mult
El a îmbunătățit Cemre astfel încât Ali

191
00:10:20,078 --> 00:10:26,232
Acum te-a sărutat, taci, ce faci?
Tu spui Cemre Ali, cine este noul nostru?

192
00:10:26,232 --> 00:10:27,140
savantul nostru

193
00:10:28,500 --> 00:10:34,120
Bravo Cemre, fată, ești egal cu tine.
Ce faci cu oamenii care nu există?

194
00:10:35,140 --> 00:10:39,759
Sunt nervos chiar și când vorbesc
nu vorbi, atunci nici mama nu vorbește

195
00:10:39,759 --> 00:10:41,320
asta nu este treaba nimanui

196
00:10:41,320 --> 00:10:47,460
Haide, nu e treaba mea sau a familiei mele.
Poate că nu poate întreba?

197
00:10:47,460 --> 00:10:51,894
Nu, nu poate întreba, ne-am despărțit de Berka.
pentru că nici Ali nu este vinovat de nimic

198
00:10:51,894 --> 00:10:53,980
Te-am sărutat, ai ceva de spus?

199
00:11:01,760 --> 00:11:07,140
Bravo, bravo, asemenea întrebări sunt păcat.
continua

200
00:11:08,960 --> 00:11:13,140
Cemre, chiar nu-mi pasă de tine.
Nu mi-ar putea plăcea.

201
00:11:15,640 --> 00:11:18,984
Ce crezi că ți se potrivește
Iată, cel care va fi primul care îmi va vorbi

202
00:11:18,984 --> 00:11:20,200
Nici măcar nu ești ultima persoană

203
00:11:23,120 --> 00:11:29,880
Nu înțelegi cine a fost acel om grozav, Cemre.
Nu pot spune, nu înțelegi

204
00:11:29,880 --> 00:11:35,138
Dacă ar muri o persoană nevinovată și atât?
De aceea tot taci, nu taci

205
00:11:35,138 --> 00:11:36,640
ce se intampla acum

206
00:11:56,360 --> 00:12:01,400
Eram responsabil de munca de poliție în acea noapte
Vom uita, dar și tu faci partea ta

207
00:12:01,400 --> 00:12:04,760
nu vei face nimic nimănui
nu vei spune

208
00:12:04,800 --> 00:12:10,020
Unchiule Kenan, la ce mă gândeam?
În curând nu m-am putut înțelege

209
00:12:10,020 --> 00:12:10,920
înțelegi

210
00:12:10,920 --> 00:12:14,718
Ajunge Cemra, spui prostii.
Nu vorbesc prostii, mamă și fiu

211
00:12:14,718 --> 00:12:18,200
Să-și revadă tatăl în casa asta
Nu vreau asta, bine?

212
00:12:18,500 --> 00:12:21,860
Taci, intră, intră

213
00:12:30,700 --> 00:12:35,448
Ay Kenan, ce pot să spun cu adevărat?
Nu știu, îmi cer scuze în numele lui.

214
00:12:35,448 --> 00:12:36,520
iti doresc

215
00:12:48,760 --> 00:12:54,140
Dar ce se întâmplă, mamă, nu e nimic, uite.
Pentru numele lui Dumnezeu, nu există nimic.

216
00:12:54,140 --> 00:12:59,604
El spune, du-te o dată în casa asta.
Vino înainte să ai probleme. Ai avut vreo ceartă?

217
00:12:59,604 --> 00:12:59,940
din nou

218
00:12:59,940 --> 00:13:05,114
O, mamă, nu contează, s-a întâmplat ceva neplăcut.
Sunt bine, iată-l pe Ali, nu există Ali, mamă.

219
00:13:05,114 --> 00:13:10,363
Iată Cemra urcând în taxi.
Un bărbat a venit să-i ia rândul sau așa ceva.

220
00:13:10,363 --> 00:13:10,820
s-a ridicat

221
00:13:10,820 --> 00:13:15,174
Te-ai băgat și tu într-o ceartă, nu-i așa?
Nu este o rușine lângă Cemra

222
00:13:15,174 --> 00:13:18,100
Cât de frică îi este de fata aceea?
a iesit

223
00:13:18,100 --> 00:13:21,420
Nu, mamă, mă voi vedea mai întâi pe Cemre.
L-am băgat în taxi și apoi m-am scufundat în bărbat.

224
00:13:21,940 --> 00:13:28,040
Ei bine, cel puțin te-ai gândit la asta.
Haide, hai să ne spălăm.

225
00:13:28,040 --> 00:13:28,720
Nu există nicio mamă

226
00:13:29,880 --> 00:13:33,180
Fiul meu este învinețit, trebuie să fie înghețat
uite ce s-a intamplat

227
00:13:33,180 --> 00:13:40,780
Ok, hai să mințim așa

228
00:13:41,740 --> 00:13:42,580
Dar

229
00:13:53,540 --> 00:13:59,684
Relaxează-te frate, nimeni nu e al meu
Din promisiunea mea, din drumul pe care l-am luat

230
00:13:59,684 --> 00:14:01,080
nu poate fi returnat

231
00:14:02,640 --> 00:14:06,000
Îl voi găsi pe ucigaș, nu-ți face griji

232
00:14:12,680 --> 00:14:13,920
vom gasi

233
00:14:18,780 --> 00:14:23,769
Care au fost toate acele rușini, fiica mea?
Ce ar trebui să-i cumperi prietenului tău Kenan?

234
00:14:23,769 --> 00:14:26,780
Există ceva ce nu poți oferi, ești nebun?

235
00:14:27,360 --> 00:14:28,780
cine ar trebui să spun

236
00:14:29,540 --> 00:14:34,844
Toate aceste rușini, una câte una, dimineața
Te vei ocupa mai întâi de la unchiul Kenan

237
00:14:34,844 --> 00:14:37,340
Atunci îți vei cere scuze lui Berk

238
00:14:37,340 --> 00:14:38,800
Aștepți atât de mult

239
00:14:38,800 --> 00:14:40,160
uită-te la mine

240
00:14:41,380 --> 00:14:46,217
Pentru că Berk te iubește atât de mult
Ești răsfățat, dar nimeni nu te poate scoate afară

241
00:14:46,217 --> 00:14:46,620
ca asta

242
00:14:46,620 --> 00:14:49,140
Când ești abandonat, stai departe de mine
nu-ti spun

243
00:14:49,140 --> 00:14:55,250
Mamă, nu pot să explic.
Am plecat din Berk, s-a terminat, ne-am despărțit

244
00:14:55,250 --> 00:14:55,680
bine

245
00:15:03,620 --> 00:15:06,340
Iubito, cine te crezi?

246
00:15:07,980 --> 00:15:12,500
Bine, ești drăguță, ești frumoasă, dar mai mult decât tine.
exista

247
00:15:13,100 --> 00:15:16,780
Berk, chiar înainte să întorci spatele
găsește-ți unul nou

248
00:15:16,840 --> 00:15:20,440
Ești în groapa din care ai venit.
te ții de ceea ce sapi

249
00:15:21,380 --> 00:15:25,100
De aici până în locul pe care îl numiți groapa de gunoi
eram mai fericit

250
00:15:37,460 --> 00:15:38,360
ai venit

251
00:15:38,360 --> 00:15:39,680
desigur

252
00:15:42,620 --> 00:15:43,520
suna

253
00:15:45,040 --> 00:15:47,200
Nu, este totul în regulă?

254
00:15:48,860 --> 00:15:50,840
A venit și profesorul meu Önder, căruia i s-a rezistat.

255
00:15:52,000 --> 00:15:55,100
Puți de la distanța asta

256
00:15:57,340 --> 00:15:59,880
Ce pedeapsă vei da?

257
00:15:59,880 --> 00:16:03,720
Vom vorbi despre asta mai târziu. Daţi-i drumul.
așteaptă mașina, vin

258
00:16:03,760 --> 00:16:04,660
Lider

259
00:16:04,660 --> 00:16:09,460
Nu, azi voi sta cu mama.
Nu intri singur în casă, tată?

260
00:16:09,460 --> 00:16:12,660
Poți sta cu mama ta în weekend.
Ajung la mașină

261
00:16:14,040 --> 00:16:18,511
Draga mea, când să stai cu mama
Dacă el vrea, atunci și mama mea

262
00:16:18,511 --> 00:16:19,000
eu stau

263
00:16:19,000 --> 00:16:22,760
Este dreptul meu cel mai firesc și al meu
Draga mea, astăzi vreau să stau cu mama.

264
00:16:22,760 --> 00:16:24,060
Nu poți decide asta

265
00:16:24,060 --> 00:16:25,800
Esti de decizie?
despre ce vorbesti

266
00:16:26,920 --> 00:16:29,700
Este timpul nopții când te iubesc
să mă ia de la secția de poliție

267
00:16:30,820 --> 00:16:32,340
Te-a luat de la secția de poliție?

268
00:16:32,900 --> 00:16:36,180
Abia poți să stai în picioare
Vorbești despre luarea deciziilor?

269
00:16:36,720 --> 00:16:38,460
Urcă-te în mașină, stai, nu mă enerva.
unui om

270
00:16:38,780 --> 00:16:42,140
Önder, bine, bine, lasă-mă să-l păstrez.
azi

271
00:16:42,140 --> 00:16:44,020
Uite, fiul meu s-a plictisit deja.

272
00:16:44,020 --> 00:16:46,040
Hai dragă, urcă în mașină și vino.
vino cu mine

273
00:16:47,120 --> 00:16:47,800
vom vorbi

274
00:16:47,800 --> 00:16:48,480
Hai dragă

275
00:16:49,440 --> 00:16:50,800
noapte buna

276
00:16:55,460 --> 00:16:57,920
Ce sa întâmplat cu domnul?

277
00:16:57,920 --> 00:16:59,120
De ce este la secția de poliție la ora asta?

278
00:17:00,800 --> 00:17:03,740
Hazal a băut și s-a dus la casa fetei.

279
00:17:03,980 --> 00:17:07,360
Iată ce le-a spus Hazal poliției în acea noapte:
nu era singur

280
00:17:07,360 --> 00:17:10,480
Indiferent pe cine protejează, spune o minciună
A spus lucruri de genul

281
00:17:10,480 --> 00:17:11,400
A strigat și a sunat

282
00:17:11,700 --> 00:17:14,000
Ce fel de întrebare este asta, Hazal?

283
00:17:15,280 --> 00:17:16,920
La școală s-a întâmplat un incident neplăcut

284
00:17:17,560 --> 00:17:19,960
Desigur, acest lucru a afectat și apelul.

285
00:17:19,960 --> 00:17:23,740
Acum ia-l și dormi.
Nu mai este nimic de ascultat

286
00:17:25,380 --> 00:17:28,120
Poți veni și tu, știi

287
00:17:28,700 --> 00:17:33,380
Deci, într-o astfel de situație, ambele
Cred că e bine să o ai la început

288
00:17:33,380 --> 00:17:35,020
Nu e nevoie, Nesrin

289
00:17:35,580 --> 00:17:38,280
Copilul nostru nu a avut un accident și nu a fost rănit.

290
00:17:38,720 --> 00:17:41,460
A băut puțin și a vrut doar
plictisitor

291
00:17:41,460 --> 00:17:44,740
După cum am spus, lăsați totul să doarmă și să se trezească.
iese în cale

292
00:17:47,160 --> 00:17:48,580
poți să mă suni

293
00:17:49,920 --> 00:17:52,080
Doar dacă se întâmplă ceva foarte important

294
00:17:56,700 --> 00:17:58,000
merge înainte

295
00:17:59,700 --> 00:18:02,280
Te vei întoarce la mine, Fatih.

296
00:18:03,740 --> 00:18:04,460
merge înainte

297
00:18:25,060 --> 00:18:27,620
Cemre te-a părăsit din nou, nu?

298
00:18:28,540 --> 00:18:32,240
Uită-te la fiul meu, nu știe să aibă grijă de o fată

299
00:18:32,720 --> 00:18:34,340
Voi îndrepta lucrurile între mine și Cemra, tată.

300
00:18:34,900 --> 00:18:36,740
Ce ai de gând să repari?

301
00:18:38,120 --> 00:18:39,020
L-a sărutat pe celălalt

302
00:18:40,440 --> 00:18:42,040
Cemre nu a făcut asta

303
00:18:42,040 --> 00:18:43,740
Este o treabă al naibii

304
00:18:44,720 --> 00:18:47,340
Ți-ai pierdut prietena din cauza unui bandit de stradă
exact?

305
00:18:52,160 --> 00:18:55,180
Ai făcut mizerie, tată!
Nu se poate apropia de Cemre

306
00:18:55,180 --> 00:18:57,100
Ce nu poate fi abordat din nou?

307
00:18:57,500 --> 00:18:59,620
Cine o face o dată, o va face din nou

308
00:19:00,160 --> 00:19:03,920
Înainte ca dăunătorii să intre în grădină
îmi vei lua șorțul

309
00:19:03,920 --> 00:19:06,800
Nu după ce ai acoperit toată grădina

310
00:19:07,360 --> 00:19:08,220
tată

311
00:19:08,220 --> 00:19:09,880
Care tată?

312
00:19:10,800 --> 00:19:11,600
ai pierdut

313
00:19:11,700 --> 00:19:12,900
Ești învins, s-a terminat

314
00:19:14,240 --> 00:19:17,060
Dacă ai lua atât de mult pentru mine?

315
00:19:17,060 --> 00:19:19,060
La fel ca fiul meu, aruncă o privire la asta.

316
00:19:20,020 --> 00:19:21,660
nu mai trage

317
00:19:21,880 --> 00:19:24,140
Nici măcar nu pot să mă îndrăgostesc de tine

318
00:19:28,398 --> 00:19:29,698
Lasă-l să doară, îl vei deschide.

319
00:19:42,178 --> 00:19:47,938
Numele tău este diferit, gustul tău este altul

320
00:19:49,078 --> 00:19:52,478
Nu încape în palma mâinii tale.

321
00:19:52,638 --> 00:19:55,438
eşti nebun

322
00:19:55,438 --> 00:20:02,238
Vreau să trăiești cu mine

323
00:20:02,738 --> 00:20:08,478
Ceea ce știi nu este prin memorare, ești nou.

324
00:20:09,038 --> 00:20:15,778
Este degeaba, ca o frunză în vânt?
m-am prins

325
00:20:15,778 --> 00:20:21,998
M-am uitat de mine și am căzut pe canapea
eu

326
00:20:21,998 --> 00:20:29,038
Dacă ursul este în afara pragului, pleacă

327
00:20:29,038 --> 00:20:35,078
Cât de mulțumit ești de această zi?
daca vrei

328
00:21:02,258 --> 00:21:08,358
Cu ochii tăi pătrunzători

329
00:21:09,318 --> 00:21:14,958
Ești un secret cu cuvintele tale nerostite

330
00:21:15,478 --> 00:21:21,698
Fără jocuri, nicio problemă

331
00:21:21,698 --> 00:21:28,478
Nu ești nimic mai mult, nimic mai puțin, draga mea.
tu

332
00:21:28,478 --> 00:21:35,358
Este degeaba, ca o frunză în vânt?
m-am prins

333
00:21:35,358 --> 00:21:41,858
M-am uitat de mine și am căzut pe canapea
eu

334
00:21:41,858 --> 00:21:48,738
Dacă ursul este în afara pragului, pleacă

335
00:21:48,738 --> 00:21:54,658
Cât de mulțumit ești de această zi?
daca vrei

336
00:22:02,698 --> 00:22:05,698
Loialitate, frate.

337
00:22:09,038 --> 00:22:10,558
Arată-mi drumul, Vefa.

338
00:22:11,218 --> 00:22:14,758
Sunt aproape să-i găsesc ucigașul, dar
Ziduri uriașe în fața mea.

339
00:22:16,978 --> 00:22:18,478
Cine te-a luat de la noi? Vă rog spuneţi-mi.

340
00:22:20,858 --> 00:22:22,098
Loialitate, nu taci. Te rog nu taci.

341
00:22:22,878 --> 00:22:23,738
Doar dă-i un nume.

342
00:22:25,318 --> 00:22:26,298
Nu-l suni pe Egemi, cine?

343
00:22:29,078 --> 00:22:29,778
Nici acestea nu sunt.

344
00:22:31,918 --> 00:22:32,478
Stropește echilibrul.

345
00:22:34,438 --> 00:22:34,918
Ce s-a întâmplat?

346
00:22:35,618 --> 00:22:38,458
Berk? Ți-a luat viața?

347
00:22:43,738 --> 00:22:46,598
Nu am putut rezolva. Toate acestea sunt greșite
Sa întâmplat.

348
00:22:47,578 --> 00:22:48,598
Nu există echilibru. Nu așa zbori.

349
00:22:53,818 --> 00:22:56,038
Hazal? Sau este el?

350
00:22:57,078 --> 00:22:57,538
Nici asta.

351
00:22:59,258 --> 00:23:00,418
În orice caz. În afară de asta, e în regulă.

352
00:23:02,658 --> 00:23:04,058
Cemre.

353
00:23:11,218 --> 00:23:12,258
Cemre?

354
00:23:36,818 --> 00:23:37,778
Inima ta, Ali.

355
00:23:41,478 --> 00:23:42,338
Inima ta bate foarte repede.

356
00:23:44,138 --> 00:23:44,798
Taci-l mai întâi.

357
00:23:46,638 --> 00:23:47,898
La ce te uiți fiule, așa e
pe linie?

358
00:23:49,118 --> 00:23:53,158
Din mânia mea, ambiția mea, confuzia mea
Se tastează așa.

359
00:23:54,938 --> 00:23:58,438
Ei încearcă să mă dezechilibreze dar
Nu m-ar mira. Nu m-ar mira.

360
00:23:58,778 --> 00:24:00,398
Ești infailibil. Nu-l cunoști?

361
00:24:00,398 --> 00:24:05,498
Știu, dar vântul este împotriva lui
Dacă da, ce vei face atunci?

362
00:24:05,978 --> 00:24:09,058
nu mi-e frica frate. vântul
Lasă-i să fumeze după bunul plac.

363
00:24:09,438 --> 00:24:12,518
Fii frică, Ali. Dacă ajunge să fie moartea?

364
00:24:30,538 --> 00:25:00,378
La naiba, i-am spus ceva de genul lui Burak.
Să-ți arăt?

365
00:25:10,478 --> 00:25:11,078
Acolo.

366
00:25:12,638 --> 00:25:12,938
Aşa?

367
00:25:16,398 --> 00:25:18,298
Ce se întâmplă când mama mă vede așa?
Își va înghiți limba.

368
00:25:19,298 --> 00:25:19,978
Vei spune că vor trage.

369
00:25:22,078 --> 00:25:25,078
Asta e bine, fiilor mici, foc
Ești, ce frumusețe.

370
00:25:26,858 --> 00:25:27,398
Să-mi vizitez mama.

371
00:25:29,338 --> 00:25:30,358
Vino cu mine de data asta, frate.

372
00:25:30,358 --> 00:25:31,918
Ai turnat ceaiul?

373
00:25:33,678 --> 00:25:35,258
Omule, era timpul, de ce nu-l pui?
tu ceai?

374
00:25:36,058 --> 00:25:39,374
Mă duc la navă, două mușcături de pâine
Am spus că mănânc, depinde de tine

375
00:25:40,978 --> 00:25:41,318
fiul meu.

376
00:25:43,778 --> 00:25:44,338
Poftim tată.

377
00:25:46,858 --> 00:25:47,638
Daca ne lasi.

378
00:25:48,398 --> 00:25:50,458
Apropo de asta, poate poți intra.
ne vedem

379
00:25:51,498 --> 00:25:52,838
O, băiete, au trecut zece ani.

380
00:25:53,518 --> 00:25:54,818
Îl ții sub nasul mamei.

381
00:25:56,058 --> 00:25:57,358
Se joacă cu fotografiile tale în inima mea.

382
00:25:57,678 --> 00:25:58,298
Nicio problemă, tată.

383
00:25:59,958 --> 00:26:00,338
Să jucăm un joc dacă trebuie.

384
00:26:08,418 --> 00:26:09,758
ok tata

385
00:26:11,158 --> 00:26:11,638
Vom considera asta o exagerare.

386
00:26:18,418 --> 00:26:19,958
Bun venit domnule.

387
00:26:22,238 --> 00:26:23,038
Aveam de gând să-l cumpăr.

388
00:26:23,738 --> 00:26:24,278
E în regulă, nicio problemă.

389
00:26:25,238 --> 00:26:26,538
Doar nu merge prea departe.

390
00:26:27,878 --> 00:26:29,438
Doar pentru că mă pregătesc pentru micul dejun
am venit.

391
00:26:29,438 --> 00:26:32,038
Uită-te la tine, unul dintre prăjiturile mele preferate
l-am cumparat.

392
00:26:32,698 --> 00:26:33,518
Știi, am fost odată...

393
00:26:34,718 --> 00:26:36,538
Ne vom da seama când începem școala
rezolva acea problema.

394
00:26:39,338 --> 00:26:39,638
Altceva?

395
00:26:40,818 --> 00:26:41,378
nu.

396
00:26:43,138 --> 00:26:43,818
Mulțumesc că ai adus-o.

397
00:27:02,558 --> 00:27:03,738
Care sunt veștile, Pașa?

398
00:27:05,598 --> 00:27:06,338
Ți-ai venit în fire?

399
00:27:11,258 --> 00:27:12,758
Stai jos și hai să vorbim puțin.

400
00:27:14,938 --> 00:27:15,678
Voi întârzia la școală.

401
00:27:16,878 --> 00:27:17,858
Nu va rămâne.

402
00:27:18,118 --> 00:27:19,118
Stai jos și hai să mergem împreună.

403
00:27:33,678 --> 00:27:38,338
Cât de mult ai suferit, cât de mult
Știu că ești supărat.

404
00:27:41,158 --> 00:27:44,603
Dar învinovățindu-se, spunând Hazal
Se enerveaza si bate la usa, fara sa spuna nimic.

405
00:27:44,603 --> 00:27:45,438
nu o poti schimba.

406
00:27:45,498 --> 00:27:46,138
Știi asta, nu?

407
00:27:49,158 --> 00:27:52,658
Și sunt sigur că Hazal este la fel de fericit ca și tine.
Este trist, doare.

408
00:27:53,918 --> 00:27:57,400
Uite, fata este atât de speriată în noaptea aceea
chiar și cine este lângă tine

409
00:27:57,400 --> 00:27:58,038
El nu spune.

410
00:27:58,038 --> 00:28:01,658
Dar asta nu înseamnă că și Hazal este
El nu suferă și nu se întristează la fel de mult ca tine.

411
00:28:02,338 --> 00:28:03,078
Nu te învinovăți.

412
00:28:03,538 --> 00:28:06,958
Cel puțin la fel de mult ca tine, la fel de mult ca Berk, Aegeus
El dă vina la fel de mult.

413
00:28:07,438 --> 00:28:08,018
Ce nu spui?

414
00:28:08,898 --> 00:28:10,098
Sunt sigur că este vina fiecăruia.

415
00:28:10,118 --> 00:28:10,518
Apel.

416
00:28:11,338 --> 00:28:11,878
Vino să stai aici.

417
00:28:13,058 --> 00:28:13,978
Conversația noastră nu sa încheiat, stai jos.

418
00:28:16,218 --> 00:28:17,378
Fiule, treci peste tine.

419
00:28:18,538 --> 00:28:20,018
Uite, nu ai greșit cu nimic.

420
00:28:21,398 --> 00:28:24,118
Suportul tău este față de ceea ce sa întâmplat în acea noapte.
Nu ești de vină.

421
00:28:24,898 --> 00:28:25,998
Toată lumea ar reacționa la fel.

422
00:28:25,998 --> 00:28:29,098
Și dacă aș fi eu, aș reacționa la fel
crede-mă.

423
00:28:29,978 --> 00:28:32,878
Nu știi nimic despre acea noapte.
Nu, nu știi nimic?

424
00:28:33,658 --> 00:28:34,258
Apel.

425
00:28:38,498 --> 00:28:40,498
Ești ceva ce nu știu?
știi?

426
00:28:44,938 --> 00:28:48,438
În acea noapte nu a fost nimic altceva decât să bată loialitatea.
S-au întâmplat lucruri?

427
00:28:50,758 --> 00:28:52,578
Uite, poți să-mi spui orice.

428
00:28:58,238 --> 00:28:58,838
Apel.

429
00:29:01,258 --> 00:29:04,418
Ne-ai făcut să spunem pe toți
Eu zic că e vina noastră, toți am fost acolo.

430
00:29:07,758 --> 00:29:08,958
Nu am făcut-o

431
00:29:09,298 --> 00:29:09,938
Nici eu.

432
00:29:11,438 --> 00:29:12,458
Am bătut, dar nu am ucis.

433
00:29:13,498 --> 00:29:15,238
Ai bătut, ai ucis acel copil.

434
00:29:18,378 --> 00:29:20,058
Loialitatea a murit pentru noi.

435
00:29:20,938 --> 00:29:24,298
Am ucis pe cineva împreună
Suntem responsabili, bine?

436
00:29:24,298 --> 00:29:27,538
Așa că nu, nu mai veni niciodată la mine
Nu te învinovăți, Loyalty.

437
00:29:37,658 --> 00:29:41,106
Începând inițial cu cantități mici
Ulterior a crescut treptat

438
00:29:41,106 --> 00:29:41,598
cifre.

439
00:29:42,978 --> 00:29:44,738
Stenograme din ultimii 3 ani din dosar
disponibile.

440
00:29:49,798 --> 00:29:52,498
I-a făcut pe toți să doarmă în picioare timp de 3 ani
Deci este așa?

441
00:29:52,498 --> 00:29:54,818
Îi încredințăm școala acestui om.

442
00:29:58,558 --> 00:29:59,278
bine făcut

443
00:30:02,258 --> 00:30:05,278
Deci ce ar trebui să facem? Avem interes.
o luăm înapoi.

444
00:30:11,778 --> 00:30:13,458
Uită-te la mincinos, a venit fără rușine
la scoala

445
00:30:15,178 --> 00:30:16,578
Încă vine cu orice chip ar fi.

446
00:30:16,938 --> 00:30:17,878
Ei bine, asta nu este suficient.

447
00:30:18,698 --> 00:30:19,798
Efa a murit din cauza ta.

448
00:30:22,298 --> 00:30:23,138
calomniator.

449
00:30:23,418 --> 00:30:23,798
Nu poate zbura.

450
00:30:57,698 --> 00:30:58,698
Bună dimineața, președinte.

451
00:30:59,898 --> 00:31:01,198
Bună dimineaţa.

452
00:31:01,498 --> 00:31:02,118
unde esti fiule

453
00:31:02,258 --> 00:31:03,158
Iată-ne, frate.

454
00:31:04,538 --> 00:31:04,878
vino aici

455
00:31:06,018 --> 00:31:06,838
ce faci

456
00:31:08,798 --> 00:31:09,398
Astăzi nu este o zi de vizită?

457
00:31:09,918 --> 00:31:10,298
Assalamualaikum.

458
00:31:12,138 --> 00:31:12,598
Nu sunt bune?

459
00:31:12,738 --> 00:31:13,418
Slavă domnului.

460
00:31:14,758 --> 00:31:15,318
Zeyn.

461
00:31:15,318 --> 00:31:16,418
Nu v-ați adunat?

462
00:31:16,538 --> 00:31:17,818
Am crezut că ești cu mine.

463
00:31:19,318 --> 00:31:21,158
Să-l sunăm și să aflăm unde este.

464
00:31:21,278 --> 00:31:22,258
Sunt secretara ta?

465
00:31:22,738 --> 00:31:23,298
Ce contează asta?

466
00:31:25,498 --> 00:31:26,938
Zejno unde esti?

467
00:31:27,418 --> 00:31:28,538
Aici vin.

468
00:31:28,778 --> 00:31:29,158
Ți-e foame?

469
00:31:34,118 --> 00:31:34,958
domnule Cemre.

470
00:31:37,618 --> 00:31:38,998
Putem vorbi o clipă, vă rog?

471
00:31:40,798 --> 00:31:42,138
E ușor să mă împuști așa?

472
00:31:43,018 --> 00:31:44,258
Așa dobor un bărbat.

473
00:31:45,058 --> 00:31:47,918
Fiule, ar trebui să jucăm acest joc împreună.
Am nevoie de el

474
00:31:49,218 --> 00:31:50,058
Voi începe jocul.

475
00:31:50,418 --> 00:31:51,398
ce faci fiule?

476
00:31:51,698 --> 00:31:52,858
Viața ta nu merge înainte
?

477
00:31:53,038 --> 00:31:54,238
chiar nu iti pasa?

478
00:31:54,458 --> 00:31:56,058
ce prostii vorbesti?

479
00:31:56,418 --> 00:31:58,578
Spun Hazal, ne-a mințit în noaptea aceea
Eu zic ca a spus.

480
00:31:58,638 --> 00:31:59,498
Nu te întrebi vreodată?

481
00:31:59,758 --> 00:32:01,098
Acest joc nu atrage atenția jucătorilor săi?

482
00:32:02,478 --> 00:32:02,998
Apel.

483
00:32:06,478 --> 00:32:07,098
ce-i treaba

484
00:32:08,618 --> 00:32:09,578
Orice frate.

485
00:32:11,038 --> 00:32:13,298
Odată cu desăvârșirea acestui adolescent
Încerc din nou.

486
00:32:14,738 --> 00:32:16,838
Nu, era cineva cu Hazal.

487
00:32:17,118 --> 00:32:18,418
Nu, nu am întrebat.

488
00:32:19,438 --> 00:32:21,958
Ne întrebăm și ne întrebăm dacă o vor face.

489
00:32:23,778 --> 00:32:24,878
Nu avem un răspuns la problemă.

490
00:32:25,118 --> 00:32:27,318
Ei bine, ceva de învățat de la Hazal.
Ce sa întâmplat cu încercarea ta, Berk?

491
00:32:28,498 --> 00:32:28,878
Sa întâmplat.

492
00:32:29,698 --> 00:32:30,418
S-a întâmplat, dar fata nu vorbește.

493
00:32:30,618 --> 00:32:31,618
Ce ar trebui să fac, să îngenunchez pe gâtul tău?

494
00:32:34,478 --> 00:32:35,158
În plus.

495
00:32:35,538 --> 00:32:36,998
Ce se va schimba dacă înveți, Çağrı?

496
00:32:37,978 --> 00:32:38,618
Cine este cine?

497
00:32:40,318 --> 00:32:42,778
Faptul că ai ucis loialitatea
Se va schimba?

498
00:32:46,738 --> 00:32:48,198
Adevărul este uneori dureros.

499
00:32:50,138 --> 00:32:52,158
De aceea cred că ar trebui să te relaxezi.

500
00:32:53,598 --> 00:32:54,338
Spălați-vă pe mâini și pe față.

501
00:32:55,038 --> 00:32:56,238
Respiră.

502
00:32:57,778 --> 00:32:58,298
Expansiune.

503
00:33:01,338 --> 00:33:02,578
Să nu ne plictisim.

504
00:33:05,598 --> 00:33:06,738
L-a văzut cineva pe Cemre?

505
00:33:07,618 --> 00:33:08,338
Nu l-am văzut pe fratele meu.

506
00:33:19,098 --> 00:33:19,978
Mă doare.

507
00:33:23,938 --> 00:33:25,578
Nu, sunt bine, nicio problemă.

508
00:33:27,078 --> 00:33:27,998
imi pare rau

509
00:33:29,578 --> 00:33:30,158
Motivul?

510
00:33:30,758 --> 00:33:32,298
Iată ce s-a întâmplat ieri.

511
00:33:32,578 --> 00:33:34,578
De aceea îmi pare rău că ești un ciudat
l-am pus in situatie.

512
00:33:35,038 --> 00:33:35,998
Mi-am început propria afacere.

513
00:33:36,758 --> 00:33:37,658
Bine, nicio problemă dragă.

514
00:33:37,858 --> 00:33:38,318
Se întâmplă astfel de lucruri.

515
00:33:40,758 --> 00:33:42,038
Dar ești supărat pe mine?

516
00:33:42,878 --> 00:33:43,738
De ce ar trebui să fiu supărat pe Cemre?

517
00:33:43,738 --> 00:33:44,858
Sunt un copil?

518
00:33:45,378 --> 00:33:45,738
Se întâmplă astfel de lucruri.

519
00:33:45,958 --> 00:33:47,998
Oamenii fac lucruri stupide
ocazional.

520
00:33:49,278 --> 00:33:49,958
Ia-o mai ușor acum.

521
00:33:51,018 --> 00:33:53,038
Crezi că e amuzant că te sărut?
într-adevăr?

522
00:33:54,658 --> 00:33:55,958
Cemre, ce vrei să auzi de la mine?

523
00:33:56,138 --> 00:33:57,318
Deci, ce te aștepți să spun?

524
00:33:57,738 --> 00:33:58,838
Am spus ok, nicio problema.

525
00:33:58,978 --> 00:33:59,678
Putem închide problema?

526
00:34:00,018 --> 00:34:02,178
Ok, scuze din nou.

527
00:34:04,198 --> 00:34:05,778
Uite, nu-mi cere scuze, nu mie.
Mai mult.

528
00:34:06,578 --> 00:34:07,758
Du-te și cere scuze iubitului tău.

529
00:34:08,678 --> 00:34:09,418
Omul are dreptate.

530
00:34:09,918 --> 00:34:10,698
Nu are dreptate sau ceva.

531
00:34:10,698 --> 00:34:12,798
Cum greșește Cemre?

532
00:34:13,658 --> 00:34:14,838
Deci ai o iubită.

533
00:34:15,318 --> 00:34:16,738
Omul pe care l-ai întâlnit acum două zile
te saruti

534
00:34:17,038 --> 00:34:18,258
Mă întreb cât de drept poate avea?

535
00:34:18,638 --> 00:34:20,018
Poate nu mai e prietena mea.

536
00:34:20,498 --> 00:34:21,678
Eram deja despărțiți.

537
00:34:21,798 --> 00:34:23,398
Deci, mai precis, m-am oprit.

538
00:34:24,178 --> 00:34:28,309
Bine, acesta este cel pe care l-ai întâlnit acum două zile.
o scuză pentru prostiile de a săruta pe cineva

539
00:34:28,309 --> 00:34:28,958
Dar nu poate fi.

540
00:34:29,518 --> 00:34:30,838
Deci nu are sens.

541
00:34:31,158 --> 00:34:32,338
Să nu crezi că e ceva în neregulă cu tine.

542
00:34:34,918 --> 00:34:36,398
Nu cred că este ceva în neregulă.

543
00:34:37,578 --> 00:34:38,178
sunt multumit.

544
00:34:38,178 --> 00:34:39,658
Deci, oricum, nu e nimic de făcut.

545
00:34:39,838 --> 00:34:40,678
Am făcut ceva foarte stupid.

546
00:34:42,278 --> 00:34:43,858
Deja am regretat destul.

547
00:34:44,858 --> 00:34:47,097
Ei bine, atunci te voi face mare
cu prostiile și regretele tale

548
00:34:47,097 --> 00:34:47,818
Lasă-mă să o las în pace.

549
00:34:50,738 --> 00:34:53,598
Dacă aș putea să-ți dau speranță în asta
imi pare rau si mie.

550
00:34:58,138 --> 00:34:58,638
Nu inteleg ce?

551
00:34:59,558 --> 00:35:02,078
Ne-am înțeles greșit și a existat un conflict emoțional între noi.
Să nu crezi că se întâmplă lucruri.

552
00:35:02,398 --> 00:35:03,398
Ce ar trebui să cred, Cemre?

553
00:35:04,678 --> 00:35:07,278
Uite, crede-mă, mă voi gândi până la urmă.
Acestea sunt lucrurile.

554
00:35:07,278 --> 00:35:09,858
De ce am venit la această școală? fratele meu
Nu mi-am amintit?

555
00:35:10,298 --> 00:35:10,718
Sunt aici

556
00:35:11,198 --> 00:35:12,578
am inteles? Am curățat-o.

557
00:35:12,918 --> 00:35:14,938
Îi voi găsi ucigașul? Îl voi găsi.

558
00:35:15,218 --> 00:35:16,458
Apoi cu... mă duc oricum.

559
00:35:16,918 --> 00:35:19,618
Nu sunt permanent aici. De aceea
Nu mă ocup de lucruri temporare.

560
00:35:22,378 --> 00:35:26,439
Ar fi fost mai bine dacă nu s-ar fi întâmplat, ci doar pentru că s-a întâmplat
Nu sunt genul care să se încurce

561
00:35:26,878 --> 00:35:29,038
bine. Deci suntem clari.

562
00:35:29,358 --> 00:35:30,058
Corect, suntem extrem de clari.

563
00:35:30,758 --> 00:35:31,978
sunt uşurat. Frumos.

564
00:35:32,878 --> 00:35:35,158
În regulă. Dacă nimic altceva?

565
00:35:35,158 --> 00:35:37,418
Nu. Haide, mulțumesc.

566
00:35:39,018 --> 00:35:39,958
Mulţumesc.

567
00:35:42,158 --> 00:35:43,338
Da, tinerilor.

568
00:35:44,298 --> 00:35:45,298
După cum știți acum

569
00:35:45,898 --> 00:35:47,158
la primul examen de bursă

570
00:35:47,958 --> 00:35:50,078
Credem că faci ceva greșit.

571
00:35:50,418 --> 00:35:51,118
Acesta este gândul nostru

572
00:35:51,118 --> 00:35:53,158
demonstrează dacă este adevărat sau nu
pentru prea mult

573
00:35:53,718 --> 00:35:55,018
Acum vom repeta examenul.

574
00:35:55,438 --> 00:35:56,798
Din diferite departamente

575
00:35:56,798 --> 00:35:58,338
Am ales câte 10 întrebări fiecare.

576
00:35:59,458 --> 00:36:01,038
Le vei răspunde.

577
00:36:01,718 --> 00:36:02,178
esti acasa

578
00:36:03,498 --> 00:36:04,878
Trimite-mi-o, domnule.

579
00:36:05,158 --> 00:36:06,518
Allah vine și pleacă la trap
cu permisiunea.

580
00:36:08,898 --> 00:36:09,998
Poftim.

581
00:36:14,998 --> 00:36:15,558
Începeți.

582
00:36:34,618 --> 00:36:35,338
Cemre.

583
00:36:40,258 --> 00:36:41,278
Ce s-a întâmplat?

584
00:36:41,578 --> 00:36:42,558
Ești din nou într-o dispoziție proastă.

585
00:36:46,458 --> 00:36:47,178
iubirea mea

586
00:36:48,398 --> 00:36:48,818
iubirea mea?

587
00:36:49,418 --> 00:36:50,978
Ce, iubirea mea? glumesti

588
00:36:54,118 --> 00:36:55,978
Doar înoți aici, Cemre.

589
00:36:56,298 --> 00:36:57,518
Ai încredere în oamenii nepotriviți.

590
00:36:58,918 --> 00:37:00,398
E în regulă, sunt din nou cu tine.

591
00:37:00,558 --> 00:37:02,158
Când cazi din nou, îți dau o mână de ajutor
Lasă-mă să conduc.

592
00:37:02,158 --> 00:37:02,478
scuze

593
00:37:02,638 --> 00:37:05,578
Ok, m-am înșelat.

594
00:37:08,578 --> 00:37:09,498
Bine, te iert.

595
00:37:10,178 --> 00:37:10,758
iert.

596
00:37:12,678 --> 00:37:13,418
cine esti tu

597
00:37:14,058 --> 00:37:15,738
Cine ești tu să mă ierți?

598
00:37:16,418 --> 00:37:17,318
Cine îți cere iertare?

599
00:37:20,098 --> 00:37:22,138
Cemre profită de tine.

600
00:37:22,798 --> 00:37:23,818
El profită de tine.

601
00:37:24,458 --> 00:37:26,138
Să ne pună unul împotriva celuilalt
funcționează.

602
00:37:26,398 --> 00:37:27,298
Deschide ochii acum.

603
00:37:29,818 --> 00:37:30,638
stii tu

604
00:37:30,878 --> 00:37:32,098
Nu am observat niciodată asta înainte.

605
00:37:32,718 --> 00:37:34,318
Arăți exact ca tatăl tău.

606
00:37:56,118 --> 00:37:58,198
Acum ești singurul meu urmaș.

607
00:38:00,858 --> 00:38:03,518
Nimeni nu urmărește un străin
Bineînțeles că nu vrea.

608
00:38:07,678 --> 00:38:09,598
Tot drumul spre iad
Există o cale.

609
00:38:10,678 --> 00:38:11,898
Atunci spune adevărul.

610
00:38:12,318 --> 00:38:14,138
Trebuie să facă asta pentru el însuși.
Tu nu ești Azal.

611
00:38:15,318 --> 00:38:16,958
Mi-aș dori să fie atât de ușor, Cemre.

612
00:38:20,438 --> 00:38:22,818
În zadar încerci să mă faci să vorbesc
Dacă nu vrei să te deranjezi.

613
00:38:24,398 --> 00:38:26,398
Era o vorbă, ce era?

614
00:38:27,338 --> 00:38:29,098
Cu cât știi mai puțin, cu atât mai mult
A fost bine.

615
00:38:30,778 --> 00:38:31,298
Așa cred și eu.

616
00:38:33,418 --> 00:38:34,298
Cred că asta e cel mai bun.

617
00:38:34,298 --> 00:38:36,178
Bucurați-vă de tot ce este mai bun
ca să nu-l ratezi.

618
00:38:36,958 --> 00:38:37,638
Reducere.

619
00:38:42,438 --> 00:38:45,158
Cine te-a atacat în noaptea aceea?
stiu

620
00:38:52,298 --> 00:38:53,098
Nu e la Amija Kenan?

621
00:38:55,358 --> 00:38:56,578
Am văzut mesajul pe care ți l-a trimis ieri.

622
00:39:00,478 --> 00:39:02,678
Bine, sunt cu tine, nu-ți fie frică.

623
00:39:02,678 --> 00:39:05,038
Omul acela nu îți poate face nimic.

624
00:39:05,478 --> 00:39:07,518
Să-l lăsăm să se distreze.
Lasă-l să fugă.

625
00:39:07,858 --> 00:39:10,398
Acum să vedem cine este adevăratul mincinos.
nu sunt toate?

626
00:39:14,998 --> 00:39:16,678
Mă duc să iau geanta.

627
00:39:16,998 --> 00:39:18,298
Apoi vom merge împreună la poliție.

628
00:39:18,998 --> 00:39:19,338
este ok

629
00:39:20,598 --> 00:39:21,098
Cemre.

630
00:39:21,898 --> 00:39:22,318
În regulă.

631
00:39:23,578 --> 00:39:25,118
Totul va fi bine, crede-mă.

632
00:39:25,838 --> 00:39:27,218
Omul acela va fi pedepsit.

633
00:39:28,538 --> 00:39:30,558
Nu va mai putea niciodată să se apropie de nimeni.

634
00:39:36,378 --> 00:39:37,458
Unde este marele sef?

635
00:39:38,038 --> 00:39:41,018
fișiere timp de câteva săptămâni.
Cred că a observat că explorăm.

636
00:39:41,398 --> 00:39:42,278
Și-a părăsit casa.

637
00:39:42,778 --> 00:39:44,018
Nici noi nu știm unde este.

638
00:39:46,498 --> 00:39:47,658
Ce faci aici?

639
00:39:48,078 --> 00:39:49,818
Haide, treci la treabă cât mai curând posibil.
Vă rog.

640
00:39:55,938 --> 00:39:57,718
Dacă nu este foarte important, să vorbim despre întrebări.

641
00:39:57,918 --> 00:39:58,318
nu am timp.

642
00:40:02,878 --> 00:40:06,138
O problemă foarte importantă ne privește pe amândoi.

643
00:40:06,918 --> 00:40:08,358
Deci ce înseamnă asta?

644
00:40:08,858 --> 00:40:11,058
Cemre, tu ești cel care m-a atacat în noaptea aceea.
el crede că este.

645
00:40:15,198 --> 00:40:16,098
De unde prostia asta?

646
00:40:17,138 --> 00:40:18,678
Ai spus ceva Cemre?

647
00:40:18,678 --> 00:40:20,378
Nu, bineînțeles că nu am spus nimic.

648
00:40:21,718 --> 00:40:23,798
A văzut mesajul pe care l-ai trimis ieri.

649
00:40:25,118 --> 00:40:26,838
nici eu nu vorbesc.

650
00:40:27,578 --> 00:40:30,558
După aceea, asamblați singur piesele.
Este asamblat.

651
00:40:34,658 --> 00:40:37,198
Poate că cel mai bine este să spui adevărul
este a spune.

652
00:40:38,758 --> 00:40:40,778
Deci și tu ești sub suspiciune
Nu vei fi lăsat în urmă.

653
00:40:41,438 --> 00:40:44,378
nu

654
00:40:44,918 --> 00:40:46,178
Nu vei spune nimănui nimic.

655
00:40:48,898 --> 00:40:51,238
Gândește-te și gândește-te la asta
îl vom găsi.

656
00:40:54,678 --> 00:40:55,438
De fapt?

657
00:40:56,678 --> 00:40:58,498
Nu te întrebi vreodată?

658
00:40:58,958 --> 00:41:01,278
Nu, vreau să spun cine ești.
Nu ai întrebat niciodată.

659
00:41:02,798 --> 00:41:04,358
Nici tu nu ai insistat să studiezi.

660
00:41:05,838 --> 00:41:08,918
Sau cine este perversul din săgeata ta?
Nu vrei să știi ce s-a întâmplat?

661
00:41:10,838 --> 00:41:13,118
Poate știi deja.

662
00:41:27,958 --> 00:41:29,458
Unde este Cemre?

663
00:41:30,458 --> 00:41:31,398
Ce se întâmplă, ce s-a întâmplat unde?

664
00:41:33,858 --> 00:41:35,118
Să mergem.

665
00:41:35,878 --> 00:41:37,118
Cemre, ce se întâmplă?

666
00:41:38,418 --> 00:41:40,078
Hai, poate la clasă.

667
00:41:41,098 --> 00:41:42,378
Să mergem, copii, la clasă.

668
00:41:43,298 --> 00:41:44,058
Să nu ne oprim.

669
00:41:47,598 --> 00:41:48,658
Cemre!

670
00:41:53,078 --> 00:41:54,438
A ieșit mătușa Derya?

671
00:41:54,718 --> 00:41:56,078
Ai cinci minute
cei dragi.

672
00:41:56,798 --> 00:41:57,998
Nu ai întârziat la școală?

673
00:41:58,538 --> 00:41:59,698
O lecție sau două de fizică.

674
00:42:00,218 --> 00:42:02,198
Asta nu contează ca educație fizică?

675
00:42:04,538 --> 00:42:06,318
Frate Osman, ești bine?

676
00:42:07,338 --> 00:42:07,998
Nu, ce este?

677
00:42:09,538 --> 00:42:10,818
Jumătate de loialitate.

678
00:42:11,338 --> 00:42:12,238
Astăzi este o săptămână.

679
00:42:13,398 --> 00:42:14,578
Am făcut și tuburi mici în grădină.

680
00:42:15,658 --> 00:42:16,378
La urma urmei, au trecut două luni.

681
00:42:16,658 --> 00:42:18,078
Bun Ferdi bun.

682
00:42:18,078 --> 00:42:20,738
Deci Dumnezeu să-l accepte pe fratele Osman.

683
00:42:21,498 --> 00:42:23,358
Vino să bei furculița, e o faptă bună.

684
00:42:28,638 --> 00:42:29,918
Ia o furculiță, dragă.

685
00:42:31,498 --> 00:42:32,298
Voi împrăștia totul.

686
00:42:33,038 --> 00:42:34,158
Acum o voi face într-un cazan mare.

687
00:42:34,438 --> 00:42:35,778
Dumnezeu să o accepte.

688
00:42:41,758 --> 00:42:42,898
fratele Osman.

689
00:42:44,838 --> 00:42:47,198
Niciodată să nu faci asta înainte de mine
lasa-ma sa o fac bine?

690
00:42:48,078 --> 00:42:48,698
E atât de rău?

691
00:42:49,338 --> 00:42:50,458
Nu, nu e chiar atât de rău.

692
00:42:50,458 --> 00:42:52,818
Cred că ai pus sare în loc de zahăr.
Sa întâmplat ceva.

693
00:42:53,918 --> 00:42:55,658
Lui Vefa îi place așa, mănâncă sărat.

694
00:42:56,818 --> 00:42:57,338
Individual!

695
00:42:58,198 --> 00:42:59,478
Îți vei supăra stomacul, puștiule.

696
00:43:00,198 --> 00:43:01,518
Îmi place sărat, mătușă Derya.

697
00:43:02,518 --> 00:43:03,338
Și dacă ar fi zece, le-aș mânca din nou.

698
00:43:04,038 --> 00:43:05,078
Atunci o voi face pentru tine.

699
00:43:06,198 --> 00:43:07,298
Aș face și loialitate.

700
00:43:07,718 --> 00:43:09,098
Doamne, nu, unchiule Osman.

701
00:43:09,098 --> 00:43:09,998
Dacă cuiva nu îi place, îl voi mânca.

702
00:43:10,658 --> 00:43:12,198
Acum încă o farfurie după școală
O voi lua.

703
00:43:13,218 --> 00:43:14,138
Atunci voi lua asta.

704
00:43:18,078 --> 00:43:19,058
Atunci voi face mai mult.

705
00:43:19,538 --> 00:43:20,358
Ferdi va veni acasă de la școală.

706
00:43:21,138 --> 00:43:22,098
Acum vine flămând.

707
00:43:23,598 --> 00:43:24,938
Ei bine, frate Osman.

708
00:43:25,238 --> 00:43:27,278
Nu ar trebui să te joci niciodată cu țeava aia.
vreau

709
00:44:27,998 --> 00:44:28,598
suntem siguri

710
00:44:29,178 --> 00:44:32,198
Hazal este cel care a atacat-o în acea noapte.
raportează persoana la poliție.

711
00:44:36,238 --> 00:44:37,838
Berk, pune telefonul jos.

712
00:44:38,138 --> 00:44:38,698
de ce suni

713
00:44:39,238 --> 00:44:40,078
Nu ai primit mesajul meu?

714
00:44:40,378 --> 00:44:41,738
Am învățat totul, Berk.

715
00:44:42,178 --> 00:44:43,858
În curând toată lumea va ști cine este cine
este.

716
00:44:44,138 --> 00:44:46,238
Stai, o să-ți spun totul.
Este totul în regulă?

717
00:44:46,238 --> 00:44:47,418
Îți voi explica.

718
00:44:48,998 --> 00:44:50,478
Domnule, îmi puteți da acest telefon?

719
00:44:50,838 --> 00:44:52,618
După prelegere, îți iei telefonul.

720
00:44:52,998 --> 00:44:53,758
Da prieteni.

721
00:44:54,118 --> 00:44:55,318
Să ne concentrăm cu toții pe lecție.

722
00:44:56,158 --> 00:44:57,318
Ce spune Cemre?

723
00:44:58,318 --> 00:44:58,738
toată lumea

724
00:45:17,698 --> 00:45:19,858
Ai făcut ceea ce trebuie.

725
00:45:20,578 --> 00:45:21,978
Îmi pare rău că nu am observat.

726
00:45:22,298 --> 00:45:24,118
Dar în tot acest timp ne-a înșelat.

727
00:45:24,938 --> 00:45:26,138
Acum va fi pedepsit.

728
00:45:26,498 --> 00:45:27,238
Și ce ți-au făcut.

729
00:45:27,938 --> 00:45:29,358
Și ce ai făcut pentru loialitate.

730
00:45:34,718 --> 00:45:35,638
copii.

731
00:45:35,918 --> 00:45:37,238
Ultimele tale 15 minute.

732
00:45:38,758 --> 00:45:40,258
Folosește-ți bine timpul.

733
00:45:41,638 --> 00:45:44,058
Verificați-vă răspunsurile.

734
00:45:44,578 --> 00:45:46,218
Uite, nu există reluarea acestui examen.

735
00:45:46,218 --> 00:45:47,418
Potrivit lui.

736
00:45:48,398 --> 00:45:48,778
haide

737
00:45:53,738 --> 00:45:55,158
Ce se întâmplă, fiule?

738
00:45:56,078 --> 00:45:57,978
Ce se va întâmpla sau ce nu se va întâmpla.

739
00:45:59,218 --> 00:45:59,838
Te-am uitat mereu.

740
00:46:00,218 --> 00:46:02,518
Aram, calmează-te, înnebunești.

741
00:46:03,058 --> 00:46:04,318
Ce voi face? Ce voi face?

742
00:46:04,478 --> 00:46:05,278
Au rămas la putere.

743
00:46:05,598 --> 00:46:06,078
În liniște mai liniștit.

744
00:46:09,278 --> 00:46:10,898
Asta e, iubito.

745
00:46:12,858 --> 00:46:14,158
Ce se întâmplă?

746
00:46:14,158 --> 00:46:16,718
Copii, stați calmi.
Nu te trezi.

747
00:46:44,358 --> 00:46:46,858
Hazal, cine a atacat-o?
A spus că a făcut-o.

748
00:46:47,718 --> 00:46:48,858
De aceea a venit poliția la școală.

749
00:46:49,318 --> 00:46:49,958
Cine a trimis mesajul?

750
00:46:50,598 --> 00:46:51,298
Știi cine a fost?

751
00:46:52,338 --> 00:46:53,138
Dumnezeu.

752
00:46:55,818 --> 00:46:56,158
Berk.

753
00:46:58,278 --> 00:46:58,738
Târziu.

754
00:46:59,938 --> 00:47:00,658
Întotdeauna voi afla cine ești.

755
00:47:01,018 --> 00:47:03,178
OK, stai, hai să aflăm împreună ***
cine esti tu

756
00:47:03,718 --> 00:47:05,458
Unde e Berk, fiule?

757
00:47:06,418 --> 00:47:06,778
Stai in locul tau.

758
00:47:08,198 --> 00:47:08,818
Apelul este al tău.

759
00:47:10,398 --> 00:47:11,658
Haideți băieți, luați loc.

760
00:47:25,718 --> 00:47:26,358
Da, avem o grămadă de subiecte astăzi.
haide

761
00:47:28,038 --> 00:47:29,578
Cum sunt copiii?

762
00:47:30,158 --> 00:47:30,558
Există vreo problemă?

763
00:47:32,118 --> 00:47:33,118
Am uitat de asta, domnule.

764
00:47:33,758 --> 00:47:34,378
Nu face asta, fiule.

765
00:47:35,098 --> 00:47:36,518
Ne-am străduit atât de mult.

766
00:47:37,858 --> 00:47:38,798
Hai, hai, du-te repede.

767
00:47:46,578 --> 00:47:47,298
haide

768
00:47:47,298 --> 00:47:48,258
Oh, stai, o vei face singur.

769
00:47:48,498 --> 00:47:49,278
nu nu nu

770
00:47:50,158 --> 00:47:50,898
calmeaza-te

771
00:47:52,018 --> 00:47:53,318
Fane își amintește că a spus.

772
00:48:01,878 --> 00:48:03,738
Nu mai ai mult timp.

773
00:48:40,198 --> 00:48:41,598
Repede.

774
00:48:41,598 --> 00:48:42,438
copii.

775
00:48:42,878 --> 00:48:46,098
Chiar dacă sună soneria de pauză, copii
Hai să-l ținem, bine domnule?

776
00:48:46,438 --> 00:48:46,938
În regulă, domnule.

777
00:48:47,198 --> 00:48:47,518
Bucurați-vă de învățare.

778
00:48:48,018 --> 00:48:50,218
Tată, pentru cine au venit?

779
00:48:51,978 --> 00:48:53,378
Gândește-te la lecțiile tale.

780
00:48:53,558 --> 00:48:53,958
Lecțiile tale.

781
00:48:55,658 --> 00:48:56,138
Bună lecție, domnule.

782
00:48:56,378 --> 00:48:57,058
Mulțumesc, domnule.

783
00:49:10,558 --> 00:49:14,302
Computer, documente, note
Toți prietenii mei, unul câte unul

784
00:49:14,302 --> 00:49:15,238
Vor investiga.

785
00:49:15,358 --> 00:49:17,378
De asemenea, monitorizează-ți contul bancar.
am prins-o.

786
00:49:17,938 --> 00:49:19,858
Vă anunțăți dacă se iau măsuri
vom face.

787
00:49:20,438 --> 00:49:21,378
Vă mulțumesc foarte mult, domnule.

788
00:49:22,018 --> 00:49:23,198
Avem încredere deplină în țara noastră.

789
00:49:24,838 --> 00:49:26,758
Draga mea Hazal.

790
00:49:27,238 --> 00:49:27,538
esti mai bun?

791
00:49:27,558 --> 00:49:28,018
esti bine

792
00:49:31,558 --> 00:49:33,618
Supraveghetorul meu a sunat familia ta și a dat informațiile.

793
00:49:33,978 --> 00:49:35,318
Va fi aici în curând.

794
00:49:36,438 --> 00:49:37,878
Dacă vrei, lasă-mă să vorbesc mai întâi cu ei.

795
00:49:39,318 --> 00:49:40,978
Să vorbim puțin cu unchiul Kenane?

796
00:49:41,938 --> 00:49:42,338
Desigur că este posibil.

797
00:49:47,538 --> 00:49:48,718
Multumesc pentru tot.

798
00:49:51,058 --> 00:49:51,618
De fapt.

799
00:49:52,998 --> 00:49:54,638
Nu te întrebi vreodată?

800
00:49:54,638 --> 00:49:57,518
Nu, vreau să spun cine ești.
Nu ai întrebat niciodată.

801
00:49:58,258 --> 00:50:01,438
Sau cine este perversul din școala ta?
Nu vrei să știi ce s-a întâmplat?

802
00:50:03,098 --> 00:50:05,478
Sau poate deja
stii tu.

803
00:50:12,778 --> 00:50:14,838
Ce încerci să spui?

804
00:50:15,918 --> 00:50:16,598
ce vrei

805
00:50:18,118 --> 00:50:20,518
Deci, ce face o fată tânără de vârsta mea?
poate vrea?

806
00:50:21,718 --> 00:50:22,418
Lucruri simple.

807
00:50:22,418 --> 00:50:25,278
Nu voi rămâne în urmă prietenilor mei
geanta de voiaj,

808
00:50:26,058 --> 00:50:28,838
haine, telefon nou, în vacanță
ca in strainatate

809
00:50:28,838 --> 00:50:29,778
lucruri mărunte.

810
00:50:32,118 --> 00:50:32,738
Și totuși.

811
00:50:34,398 --> 00:50:36,518
Să spunem că asta face ceea ce vreau eu.
ai adus

812
00:50:37,598 --> 00:50:39,658
Că nimeni nu vă va pune întrebări?
crezi tu

813
00:50:41,598 --> 00:50:44,758
Toată lumea este în cele din urmă un criminal și o victimă
îmbietor.

814
00:50:45,998 --> 00:50:46,678
Cine vei spune?

815
00:50:49,658 --> 00:50:51,418
Găsiți-l singur, domnule Kenan.

816
00:50:55,798 --> 00:50:59,598
Dar chiar dacă spui nu, nu o poți găsi.

817
00:51:01,298 --> 00:51:03,218
Am deja un nume.

818
00:51:04,378 --> 00:51:05,658
Și un adevărat criminal.

819
00:51:08,358 --> 00:51:08,958
cum sunt

820
00:51:25,858 --> 00:51:26,938
După cum am discutat.

821
00:51:27,658 --> 00:51:29,178
Poate cum rămâne cu acest acord?

822
00:51:29,638 --> 00:51:31,878
nici pentru că cunosc situația
Ei nu vor ști.

823
00:51:40,998 --> 00:51:41,938
Este o adevărată rușine.

824
00:51:42,238 --> 00:51:42,858
Acesta este un lucru foarte înfricoșător.

825
00:51:44,098 --> 00:51:45,318
Chiar nu-mi vine să cred.

826
00:51:46,358 --> 00:51:47,158
Ce a facut frate?

827
00:51:47,918 --> 00:51:49,478
Nu ți-a făcut nimic, nu-i așa?

828
00:51:49,698 --> 00:51:50,138
nu.

829
00:51:50,918 --> 00:51:51,278
Dacă este?

830
00:51:51,278 --> 00:51:52,658
Uită-te la manager.

831
00:51:52,698 --> 00:51:54,278
Gazda a făcut-o, îți vine să crezi?

832
00:51:54,578 --> 00:51:55,638
Cum s-a putut întâmpla așa ceva?

833
00:51:55,638 --> 00:51:56,398
Ce naiba îmi spune?

834
00:51:56,838 --> 00:51:57,698
nici eu nu am inteles.

835
00:51:57,898 --> 00:52:00,698
Acum, cel care a rănit fata în noaptea aceea
El este managerul?

836
00:52:01,578 --> 00:52:03,018
Flash, flash, flash.

837
00:52:03,218 --> 00:52:03,798
Ai auzit asta, nu?

838
00:52:04,158 --> 00:52:05,118
Managerul era un pervers.

839
00:52:05,618 --> 00:52:06,378
Cum a apărut?

840
00:52:06,858 --> 00:52:08,158
Hazal a mers și a depus mărturie.

841
00:52:08,598 --> 00:52:10,438
Oh, asta va fi o mizerie al naibii.

842
00:52:13,818 --> 00:52:15,078
Nu înțeleg acum.

843
00:52:15,478 --> 00:52:20,698
Apoi, în acest caz, cel care a ucis-o pe Vefa
managerul?

844
00:52:22,178 --> 00:52:22,758
nu stiu

845
00:52:24,918 --> 00:52:25,838
Poate că managerul l-a calomniat.

846
00:52:27,518 --> 00:52:29,538
Cineva a ucis-o și pe Vefa.

847
00:52:46,998 --> 00:52:48,358
Ozan, ce faci?

848
00:52:49,358 --> 00:52:50,018
Ce faci, fata?

849
00:52:50,018 --> 00:52:50,458
Ce legătură are asta cu ceva?

850
00:52:50,578 --> 00:52:51,458
Care este treaba cu managerul?

851
00:52:51,918 --> 00:52:52,498
Ce contează asta?

852
00:52:52,758 --> 00:52:53,258
Ce este?

853
00:52:54,178 --> 00:52:55,618
Sau ar fi trebuit să spui asta?

854
00:52:57,338 --> 00:52:58,758
Datorită mea, ești din nou salvat.

855
00:53:00,478 --> 00:53:01,078
Acum ascultă-mă cu atenție.

856
00:53:01,658 --> 00:53:06,358
Vechea mea viață, prietenii și
Bineînțeles că îmi vreau reputația înapoi.

857
00:53:07,238 --> 00:53:09,198
Îmi vei da asta.

858
00:53:11,038 --> 00:53:12,458
Nu știu cum o faci.

859
00:53:13,318 --> 00:53:14,658
Dar mai bine începeți acum.

860
00:53:21,218 --> 00:53:24,778
Deci îl ataci pe Hazal, eu sunt
Ai crezut că am făcut-o, nu?

861
00:53:25,618 --> 00:53:27,018
Acesta a fost motivul producției de aseară.

862
00:53:28,118 --> 00:53:28,658
Din păcate.

863
00:53:29,038 --> 00:53:32,038
Cum Hazal nu vorbea, a început să se uite la telefon.
mesajul tău înseamnă,

864
00:53:32,158 --> 00:53:34,818
Sunt o prostie
L-am combinat.

865
00:53:35,718 --> 00:53:36,478
Îmi pare rău din nou.

866
00:53:36,758 --> 00:53:38,698
Chiar îmi este rușine pentru tine.

867
00:53:39,278 --> 00:53:41,178
Mi-e rușine chiar și când mă uit la fața ta
amiža Kenan.

868
00:53:41,778 --> 00:53:42,838
Nu este nimic de care să-ți fie rușine.

869
00:53:44,038 --> 00:53:45,758
La urma urmei, îți protejezi prietenul.
ai vrut

870
00:53:46,318 --> 00:53:47,718
Dimpotrivă, sunt multe de care să fii mândru.

871
00:53:47,718 --> 00:53:53,018
Poate dacă nu ai fi suspicios, totuși
Hazal ar fi tăcut.

872
00:53:53,978 --> 00:53:55,598
Özlen, scuzele tale sunt acceptate.

873
00:54:01,918 --> 00:54:02,758
Mamă.

874
00:54:05,558 --> 00:54:06,038
Cemre.

875
00:54:06,538 --> 00:54:07,518
Am sunat.

876
00:54:08,078 --> 00:54:10,498
Ești deja obosit, odihnește-te.
odihnă

877
00:54:12,818 --> 00:54:13,658
haide

878
00:54:39,298 --> 00:54:39,818
Tinerete.

879
00:54:42,078 --> 00:54:43,818
Domnule, care este problema cu managerul?

880
00:54:44,118 --> 00:54:45,958
Ei bine, orice știi, asta știu eu.
stiu

881
00:54:45,958 --> 00:54:47,718
Dar poliția caută peste tot.

882
00:54:48,158 --> 00:54:49,638
Lasă-l să se roage pentru noi în fața poliției.
Să nu-l găsim.

883
00:54:51,058 --> 00:54:53,178
Te vinzi unui nenorocit
fiul meu

884
00:54:54,418 --> 00:54:56,038
Să nu-l găsim înaintea poliției sau așa ceva.

885
00:54:57,478 --> 00:54:59,818
Uite, nu te implica în asta, Ali.

886
00:55:00,898 --> 00:55:01,678
Lasă poliția să-și facă treaba.

887
00:55:04,758 --> 00:55:05,938
Vino fiule, vino aici.

888
00:55:17,518 --> 00:55:18,418
Nu face asta, domnule.

889
00:55:19,578 --> 00:55:20,938
Va trebui să stau la aceeași masă cu bebelușii?
noastre?

890
00:55:21,098 --> 00:55:22,038
Ce vrei să spui, nu o face, domnule?

891
00:55:24,038 --> 00:55:25,338
Acum este timpul pentru pace.

892
00:55:26,398 --> 00:55:29,593
Dacă răspundeți corect la acele întrebări de examen
Daca ai raspuns da

893
00:55:29,593 --> 00:55:30,478
vreau sa cred.

894
00:55:31,938 --> 00:55:34,378
Deci, continuă să studiezi în această școală.
O vei face, nu-i așa?

895
00:55:35,578 --> 00:55:37,998
Încă mulți ani cu acești copii
Veți citi împreună.

896
00:55:41,198 --> 00:55:42,118
Așteaptă-mă aici.

897
00:55:47,118 --> 00:55:49,338
Domnilor, vă invit să veniți.

898
00:55:50,338 --> 00:55:51,338
Mă întreb de ce cuvintele mele nu sunt ascultate?

899
00:55:52,058 --> 00:55:53,278
Maestre, te rog nu face asta.

900
00:55:53,758 --> 00:55:55,278
Ce vom face cu ei?
la biroul lui?

901
00:55:57,098 --> 00:56:00,118
Fiul meu, fii prietenul tău drag.
nu spun.

902
00:56:00,838 --> 00:56:02,518
Dar nu are rost să fii un dușman.

903
00:56:03,858 --> 00:56:06,138
Sunt liber, dar nu am nimic de-a face cu ei
nu există nicio cale.

904
00:56:20,178 --> 00:56:21,358
Nu te sună?

905
00:56:29,398 --> 00:56:30,258
vino aici

906
00:56:32,118 --> 00:56:33,138
Fiule, vino aici.

907
00:56:36,778 --> 00:56:37,498
Băieți, e gol?

908
00:56:37,658 --> 00:56:38,438
Sigur, haide, domnule.

909
00:56:42,658 --> 00:56:45,898
Acum alți copii lucrează
Era nevoie de ceva.

910
00:56:46,898 --> 00:56:48,838
Dar Çağrı nu era acolo.

911
00:56:50,018 --> 00:56:51,118
De aceea mi-am adus fiul.

912
00:56:52,338 --> 00:56:53,538
Nu cred că este un început prost.

913
00:56:55,678 --> 00:56:56,298
Apel.

914
00:57:13,058 --> 00:57:13,678
Mulţumesc.

915
00:57:22,998 --> 00:57:25,118
Nici o problemă. hai sa fim de acord cu ceva
Este străin?

916
00:57:25,378 --> 00:57:26,518
Tipul a fugit.

917
00:57:28,038 --> 00:57:30,198
L-am întrebat pe tatăl meu, tatăl meu este mai mult decât noi
nu stie nimic.

918
00:57:31,038 --> 00:57:32,898
Ce ar trebui să facem? Cât am fost aici, i-am spus prietenului meu Kenan
Ar trebui să întrebăm?

919
00:57:33,618 --> 00:57:34,358
Întreabă-ți prietenii.

920
00:57:35,378 --> 00:57:36,258
Ei știu mai bine.

921
00:57:37,198 --> 00:57:37,898
Cine sunt prietenii mei?

922
00:57:38,658 --> 00:57:40,278
Cel mai bun prieten al lui acum este Ali.
din aceasta.

923
00:57:40,598 --> 00:57:42,678
Ce spui, fiule? Cel mai bun
prieten? Ce naiba Ali?

924
00:57:44,018 --> 00:57:45,278
Ai fost atât de aproape astăzi.

925
00:57:46,278 --> 00:57:47,078
El spune că.

926
00:57:48,778 --> 00:57:50,238
Ți-ai cerut măcar scuze?

927
00:57:52,358 --> 00:57:54,298
Te-ai închis spunând „Iartă-mă, frate Ali?”
piciorul tău?

928
00:57:54,978 --> 00:57:56,058
Lasă-mă să te hrănesc cu cuvinte.

929
00:57:56,238 --> 00:57:56,678
Hrănește-l și vino.

930
00:57:58,738 --> 00:58:00,498
OK, nu fi ridicol. Ok, stai jos, sună
a sta

931
00:58:01,078 --> 00:58:01,878
Stai jos, stai jos.

932
00:58:02,118 --> 00:58:02,758
Stai bine.

933
00:58:03,698 --> 00:58:04,678
Bine, să ne întoarcem la noi înșine.

934
00:58:06,418 --> 00:58:07,118
Eram complet împrăștiați.

935
00:58:07,998 --> 00:58:10,538
Dar acum acea noapte a trecut în urmă
Trebuie să dăm drumul.

936
00:58:11,598 --> 00:58:13,618
Trebuie să fim uniți. ca înainte
ar trebui să fim.

937
00:58:13,618 --> 00:58:18,578
Tu, eu, Ege, Cemre, Hazal.

938
00:58:19,078 --> 00:58:19,378
Hazal?

939
00:58:19,858 --> 00:58:22,138
Ai spus asta din obișnuință sau așa ceva.
probabil.

940
00:58:23,578 --> 00:58:24,578
Nu, Hazal este și el în grup.

941
00:58:25,458 --> 00:58:26,738
A mai rămas un grup, Berk?

942
00:58:27,198 --> 00:58:27,618
Invitație de a rămâne.

943
00:58:29,218 --> 00:58:30,438
El va rămâne. El trebuie să rămână.

944
00:58:32,558 --> 00:58:35,678
Nu-l înțeleg pe Hazal sau ceva de genul ăsta. încă o dată
Nu vreau să-ți văd fața.

945
00:58:37,518 --> 00:58:38,538
Uite, fata era foarte speriată.

946
00:58:38,998 --> 00:58:41,398
Un bărbat de vârsta tatălui său. cel mai probabil
deja ameninţat.

947
00:58:41,398 --> 00:58:43,978
Cine știe ce s-a mai întâmplat cu noi?
că nu știm.

948
00:58:44,898 --> 00:58:47,038
Câți ani suntem prieteni?
Ne batem pe noi înșine?

949
00:58:47,578 --> 00:58:50,198
Fata pe care ai numit-o prietena noastră de câți ani
Ucigașul a făcut-o.

950
00:58:51,598 --> 00:58:54,578
bravo, cate luni au trecut? Taci. Uită de asta
acel cuvânt.

951
00:58:55,058 --> 00:58:56,878
Nu pot uita, fiule, nu pot uita.

952
00:58:57,098 --> 00:59:01,158
Ce e cu mine fiule? Fă sport, mănâncă, mănâncă,
Bea, mergi, nu-mi pasă.

953
00:59:02,498 --> 00:59:03,778
Dar acum uită cuvântul ăsta.

954
00:59:05,018 --> 00:59:05,498
Exact frate.

955
00:59:08,118 --> 00:59:09,598
Nu suntem criminali.

956
00:59:11,618 --> 00:59:13,498
A fost un accident. Amintește-ți asta.

957
00:59:14,278 --> 00:59:15,818
Nici noi nu am vrut să fie așa, dar
sa întâmplat.

958
00:59:17,218 --> 00:59:18,878
Așa că continuă cu viața ta.
va trebui să.

959
00:59:20,518 --> 00:59:23,558
Acum acel copil pe nume Ali
Ne vor deranja.

960
00:59:24,298 --> 00:59:27,538
Deci tot ce trebuie să faci este
Trebuie să mergi mai departe cu viața ta.

961
00:59:27,558 --> 00:59:32,251
Cred că o poți face și tu,
Nu spun, poate nu spun, conștiință

962
00:59:32,251 --> 00:59:37,100
Mor de durere, nu mă pot abține
Toți trăim același lucru, același

963
00:59:37,100 --> 00:59:42,419
Suntem în această situație, dar de fiecare dată suntem
Nu ne amintim unul altuia de acea noapte

964
00:59:42,419 --> 00:59:47,738
acum sau mereu aici și acolo
Nu vom începe o ceartă, nu, ce părere ai despre asta?

965
00:59:47,738 --> 00:59:53,291
Nu poți trece peste asta, nu te poți descurca, am înțeles
Atunci este un singur lucru de făcut

966
00:59:53,291 --> 00:59:57,358
Sărim cu toții și mergem la poliție
Orice s-ar întâmpla noaptea,

967
00:59:57,358 --> 01:00:00,858
Vă vom spune unul câte unul,

968
01:00:05,418 --> 01:00:12,711
Nu mă privi așa în față, fiule, ești al meu
Ești singurul meu prieten dacă aceasta este soluția

969
01:00:12,711 --> 01:00:13,998
am si eu

970
01:00:16,178 --> 01:00:20,578
Dacă suni să mergi la închisoare
Dacă ești dispus, o voi lua și eu.

971
01:00:21,658 --> 01:00:23,818
Omule, orice spui

972
01:00:26,238 --> 01:00:29,138
vorbesti serios poti sa faci asta?
esti tu

973
01:00:31,338 --> 01:00:32,938
hai sa mergem

974
01:00:33,378 --> 01:00:38,658
bine, stai jos, sunt bine
Nu mă pot gândi la sănătate câteva zile,

975
01:00:40,738 --> 01:00:43,038
Ce vom face cu reducerile?
Vă vom primi din nou?

976
01:00:43,598 --> 01:00:49,567
Acesta este adevărul, suntem pe jumătate unul din celălalt
Nu suntem oameni care lasă lucrurile pe drum, asta

977
01:00:49,567 --> 01:00:51,358
Valabil și pentru reducere,

978
01:01:03,838 --> 01:01:04,638
Dragă doamnă,

979
01:01:06,458 --> 01:01:07,678
Kenan Bey mi-a cerut să-ți dau asta.

980
01:01:22,478 --> 01:01:28,392
Spune-i lui Ali, unchiule Osman, uite, uite.
Fata aia i-a salvat pe toți

981
01:01:28,392 --> 01:01:31,198
Fata aceea frumoasă i-a salvat pe toți

982
01:01:31,458 --> 01:01:38,210
Care era numele ei? Adică, care era numele ei, Cemre Osman?
unchiul Cemre i-a salvat pe toti modalya

983
01:01:38,210 --> 01:01:40,778
Să i-o dăm doamnei Cemre

984
01:01:40,778 --> 01:01:45,018
Ali poartă-l și ia medalia

985
01:01:46,038 --> 01:01:49,953
Unchiule Osman, le-am adunat pe toate
Maine venim sa facem poze cu arabul.

986
01:01:49,953 --> 01:01:51,278
Ne vom ocupa și de văruit.

987
01:01:51,278 --> 01:01:54,038
Bine, să facem modul de fidelitate verde

988
01:01:55,998 --> 01:02:00,458
Oricum urma să-l facem verde mereu, o vom face.
Unchiule Osman, o putem face

989
01:02:06,838 --> 01:02:11,918
Dar Amidje Osman, fii atent

990
01:02:23,418 --> 01:02:28,498
ia-o mai usor fiul meu

991
01:02:28,498 --> 01:02:29,358
S-a întors și a sunat, a pus asta

992
01:02:34,558 --> 01:02:36,058
sau nu era el

993
01:02:37,498 --> 01:02:39,938
S-au întâmplat atât de multe

994
01:02:39,938 --> 01:02:41,338
Au calomniat loialitatea

995
01:02:41,978 --> 01:02:44,878
O fată pe nume azal, recunoaște-o
a fost curatat

996
01:02:44,998 --> 01:02:48,598
Ce naiba este țara asta?

997
01:02:48,598 --> 01:02:50,178
Ai dreptate, dar

998
01:02:50,178 --> 01:02:52,218
Au închis dosarul ca o sinucidere

999
01:02:52,218 --> 01:02:54,158
Acum ne vom referi la cazul crimei

1000
01:02:54,158 --> 01:02:57,298
Fata aceea pe nume Azal va fi și ea pedepsită

1001
01:02:57,438 --> 01:02:58,618
nu va muri?

1002
01:02:58,618 --> 01:02:59,338
huh

1003
01:03:00,298 --> 01:03:03,078
Dar

1004
01:03:04,738 --> 01:03:05,698
ce sa întâmplat

1005
01:03:05,698 --> 01:03:07,698
îi numim fiu file

1006
01:03:08,298 --> 01:03:09,798
Se va transforma într-un caz de crimă, nu-i așa?

1007
01:03:10,338 --> 01:03:12,018
Nu ştiu asta

1008
01:03:12,018 --> 01:03:13,918
Sau managerul l-a atacat doar pe Azal?

1009
01:03:14,518 --> 01:03:16,658
Persoana care a ucis poate fi o altă persoană

1010
01:03:16,658 --> 01:03:18,658
Poliția va afla restul acum, Ali.

1011
01:03:18,658 --> 01:03:20,358
Am spus că nu s-a sinucis

1012
01:03:20,358 --> 01:03:21,958
Nu mai există uși la care să nu fi bătut

1013
01:03:21,958 --> 01:03:23,318
nu ne-am putut face auzite vocile

1014
01:03:23,318 --> 01:03:26,698
Este al nostru de acum înainte
Nu mai avem nimic

1015
01:03:26,698 --> 01:03:28,298
Adevărul va ieși la iveală oricum

1016
01:03:38,178 --> 01:03:39,538
să vină

1017
01:03:41,578 --> 01:03:43,238
esti disponibil

1018
01:03:43,238 --> 01:03:45,418
Nu sunt, ieși afară

1019
01:03:45,538 --> 01:03:47,738
bine

1020
01:03:47,738 --> 01:03:49,018
Mă întrebam despre tine

1021
01:03:49,018 --> 01:03:50,418
Mă duc, nu voi fi nervos

1022
01:03:51,258 --> 01:03:52,958
Aici, sunt bine

1023
01:03:52,958 --> 01:03:53,938
hai acum

1024
01:04:01,738 --> 01:04:03,858
uite când îl arunci

1025
01:04:03,858 --> 01:04:05,998
Nu a experimentat el toate acestea?

1026
01:04:05,998 --> 01:04:06,618
tu numeri

1027
01:04:07,078 --> 01:04:09,238
Mi-aș dori să ai puțin respect pentru trecut

1028
01:04:09,238 --> 01:04:11,218
cu cineva care nu mă respectă
am cheltuit

1029
01:04:11,218 --> 01:04:13,718
nici un moment nu contează

1030
01:04:14,978 --> 01:04:16,418
Cemre, ce sa întâmplat brusc?

1031
01:04:16,418 --> 01:04:17,258
ce ti-am facut

1032
01:04:18,478 --> 01:04:20,438
stima mea de sine

1033
01:04:20,438 --> 01:04:22,438
Mi-am pierdut încrederea și tot

1034
01:04:22,438 --> 01:04:24,518
Sunt eu responsabil pentru Umut?

1035
01:04:24,518 --> 01:04:25,758
inainte de asta da

1036
01:04:25,758 --> 01:04:28,278
Dar de acum înainte vreau să fiu cu tine
daca continui

1037
01:04:28,278 --> 01:04:29,878
Voi fi singurul responsabil

1038
01:04:32,118 --> 01:04:34,298
ok ce vrei tu

1039
01:04:34,718 --> 01:04:35,878
totul de acum înainte

1040
01:04:35,878 --> 01:04:37,418
va fi așa cum doriți

1041
01:04:37,418 --> 01:04:39,558
Nici eu nu voi fi în viața ta

1042
01:04:40,998 --> 01:04:42,738
cu o singură fată înăuntru

1043
01:04:42,738 --> 01:04:44,078
tu mergi mai departe

1044
01:04:46,298 --> 01:04:47,338
intre timp

1045
01:04:48,678 --> 01:04:49,938
copii in club

1046
01:04:50,438 --> 01:04:52,378
Vino și ia Hazal cu tine

1047
01:04:52,678 --> 01:04:54,278
Așa că să-l surprindem

1048
01:04:55,398 --> 01:04:56,498
vorbesti serios

1049
01:04:57,658 --> 01:04:58,138
vorbesc serios

1050
01:04:58,138 --> 01:05:00,658
Nu este ușor să-l convingi pe Ege cu o invitație.
Nu a fost ușor, dar m-am descurcat

1051
01:05:01,018 --> 01:05:02,438
Oricum, vino să-l ia pe Hazal.

1052
01:05:04,138 --> 01:05:04,618
ne vedem

1053
01:05:23,658 --> 01:05:26,218
Yang Ali

1054
01:05:26,218 --> 01:05:28,058
Bilal Abi

1055
01:05:28,838 --> 01:05:31,038
domnule Abi

1056
01:05:31,818 --> 01:05:33,318
Domnule, unde sunteți?

1057
01:05:33,318 --> 01:05:34,218
Te caut de dimineata

1058
01:05:34,338 --> 01:05:37,058
Sunt în cartier frate, nu.

1059
01:05:38,878 --> 01:05:41,378
ce este asta frate

1060
01:05:41,378 --> 01:05:42,178
cel mai recent model

1061
01:05:43,898 --> 01:05:45,238
ce o sa fac cu asta?

1062
01:05:45,238 --> 01:05:47,078
Introdu cardul și pornește-l, frate

1063
01:05:47,078 --> 01:05:48,458
Nu, nu pot plăti pentru asta.

1064
01:05:48,458 --> 01:05:49,958
Ce e în neregulă cu cineva să-ți ceară bani?
sa întâmplat

1065
01:05:50,038 --> 01:05:52,038
În niciun caz, nu pot accepta asta

1066
01:05:52,038 --> 01:05:55,038
Fiul meu, nici eu nu i-am găsit telefonul.
Asta e rușinea mea

1067
01:05:55,218 --> 01:05:57,018
frate ce legatura are asta cu tine?

1068
01:05:57,018 --> 01:05:59,418
Ne vom comporta ca niște frați, nu aprindeți fitilul
a mea

1069
01:05:59,418 --> 01:06:01,718
Uite, telefonul tău este al tău, bucură-te să-l folosești.
primiți vești bune

1070
01:06:01,718 --> 01:06:02,378
bun?

1071
01:06:02,378 --> 01:06:04,278
am spus, dar nu am putut accepta

1072
01:06:04,278 --> 01:06:04,818
haide haide

1073
01:06:18,338 --> 01:06:19,918
E măcar liber?

1074
01:06:19,918 --> 01:06:21,658
Cine vine la cină?

1075
01:06:21,658 --> 01:06:22,598
este profesorul lui

1076
01:06:22,598 --> 01:06:24,978
fiul lui este la fel cu al nostru
era la scoala

1077
01:06:24,978 --> 01:06:27,218
Nu am spus dacă are copii, am spus dacă este singur?

1078
01:06:27,218 --> 01:06:28,758
deci poate a divortat

1079
01:06:29,818 --> 01:06:31,538
Nu am intrebat si nici nu voi intreba

1080
01:06:31,538 --> 01:06:32,318
pentru ca nu ma intereseaza

1081
01:06:32,338 --> 01:06:34,858
Ai noștri au trecut examenul datorită bărbatului
s-a terminat

1082
01:06:34,858 --> 01:06:36,778
Ei bine, aceasta este cina de Ziua Recunoștinței

1083
01:06:36,778 --> 01:06:38,838
buna seara vom intelege

1084
01:06:38,838 --> 01:06:41,598
Daca nu vine cu o femeie inseamna ca este singur

1085
01:06:43,218 --> 01:06:44,538
Hei Ali, ai venit?

1086
01:06:44,538 --> 01:06:45,638
Sunt aici mama

1087
01:06:46,798 --> 01:06:48,398
La ce ora vin?

1088
01:06:49,478 --> 01:06:52,298
Seara aveam de gând să-ți ducem profesorul la cină.
fie

1089
01:06:52,298 --> 01:06:54,078
mama am uitat asta

1090
01:06:54,078 --> 01:06:55,798
Doamne, mă refer la dragostea pentru Ali.

1091
01:06:55,798 --> 01:06:57,918
bine pentru tine bine pentru tine

1092
01:06:58,378 --> 01:07:00,038
Am cumpărat 3 kilograme de șireturi

1093
01:07:00,038 --> 01:07:01,438
Așa că ți-am spus 2 kilograme

1094
01:07:01,438 --> 01:07:02,398
De ce am inteles 3?

1095
01:07:02,538 --> 01:07:04,498
Mă întreb de ce ți-ai dat seama?

1096
01:07:04,498 --> 01:07:07,858
Nimeni nu ascultă ce spun
Deja zboară

1097
01:07:08,798 --> 01:07:09,458
uite la

1098
01:07:09,618 --> 01:07:11,438
Locul va mirosi așa

1099
01:07:11,438 --> 01:07:13,858
Luați-l în spate și puneți-l la congelator.

1100
01:07:13,978 --> 01:07:16,478
OK, voi suna acum la școală și voi afla.
număr

1101
01:07:16,478 --> 01:07:17,318
suna-ma hai

1102
01:07:18,398 --> 01:07:20,038
Ți-ai cumpărat un telefon?

1103
01:07:20,738 --> 01:07:21,918
Bilal nu este cu fratele meu

1104
01:07:21,918 --> 01:07:25,178
Loteria a lovit Bilal?

1105
01:07:25,178 --> 01:07:27,098
Știți cât costă acel telefon?

1106
01:07:27,558 --> 01:07:28,398
el nu a spus

1107
01:07:28,398 --> 01:07:29,918
ok invata ceva

1108
01:07:30,618 --> 01:07:32,058
plătim pentru asta

1109
01:07:32,058 --> 01:07:34,038
Desigur, dragă, plătește-mă

1110
01:07:34,358 --> 01:07:36,258
nici fratele său, nici tatăl său

1111
01:07:36,258 --> 01:07:38,218
Am spus că ți-o dăm, Destiny.

1112
01:07:38,218 --> 01:07:39,398
vom da ok

1113
01:07:39,918 --> 01:07:41,038
desigur dragă, desigur

1114
01:07:41,038 --> 01:07:43,798
Ok, lasă-mă să verific internetul școlii.
Îți sun la numărul

1115
01:07:44,038 --> 01:07:45,338
nenorocit

1116
01:07:46,458 --> 01:07:47,298
nemernic

1117
01:07:47,458 --> 01:07:49,898
Uite, când apar înregistrările audio

1118
01:07:49,898 --> 01:07:51,458
Bineînțeles că a înțeles ce se va întâmpla cu el.

1119
01:07:52,278 --> 01:07:54,038
Bravo pentru acest Cemre

1120
01:07:54,418 --> 01:07:55,798
nu?

1121
01:07:55,798 --> 01:07:58,058
Uite, a făcut ceea ce noi nu am putut.

1122
01:07:58,058 --> 01:07:59,278
încurajat Hazal

1123
01:07:59,278 --> 01:08:00,718
Jur fată bună

1124
01:08:00,978 --> 01:08:03,778
nu acela

1125
01:08:04,778 --> 01:08:06,278
acești 3 nenorociți

1126
01:08:06,278 --> 01:08:07,898
Cum a obținut din nou notele complete?

1127
01:08:08,438 --> 01:08:09,938
cum de

1128
01:08:09,938 --> 01:08:12,398
Așa că am făcut o greșeală, Kenan

1129
01:08:12,498 --> 01:08:13,778
adică

1130
01:08:13,778 --> 01:08:15,798
Sunt niște copii deștepți care își muncesc mintea

1131
01:08:15,798 --> 01:08:16,878
cum de

1132
01:08:16,878 --> 01:08:18,598
Tu spui asta?

1133
01:08:18,998 --> 01:08:20,938
au furat mai multe întrebări decât mine
mult

1134
01:08:20,978 --> 01:08:22,418
tu crezi

1135
01:08:22,498 --> 01:08:25,318
Să spunem cheia de răspuns
au furat

1136
01:08:25,318 --> 01:08:26,058
dar acum

1137
01:08:26,878 --> 01:08:28,438
La examenul scris toate formulele sunt corecte

1138
01:08:28,478 --> 01:08:30,318
Deci ce facem?

1139
01:08:30,418 --> 01:08:32,818
abia în școlile din mahalale
clasa

1140
01:08:33,298 --> 01:08:34,738
copiii care trec

1141
01:08:34,738 --> 01:08:36,598
Este posibil să fi făcut-o singuri
nu este

1142
01:08:36,678 --> 01:08:38,918
Nu, nu au copiat

1143
01:08:38,918 --> 01:08:40,878
Suntem foarte siguri câți profesori au sub conducerea lor.
ne-am oprit

1144
01:08:41,438 --> 01:08:42,878
N-am spus că au copiat oricum.

1145
01:08:43,998 --> 01:08:44,878
cineva a ajutat

1146
01:08:45,058 --> 01:08:46,678
nu puteau să o facă singuri

1147
01:08:49,218 --> 01:08:52,338
Într-un fel sau altul, care este diferența?

1148
01:08:53,158 --> 01:08:55,438
Cred că ar trebui să o lași și tu în pace
copii

1149
01:08:55,438 --> 01:08:57,498
Ce sunt de acum înainte?
sa ne infecteze

1150
01:08:57,498 --> 01:08:59,058
nici ai nostri nu se pot incurca cu ei

1151
01:08:59,638 --> 01:09:01,058
lăsați copiii să citească și să plece

1152
01:09:02,238 --> 01:09:03,578
Nu te voi lăsa în viață

1153
01:09:04,258 --> 01:09:05,878
cineva i-a ajutat

1154
01:09:05,878 --> 01:09:07,058
Dar pe cine găsesc sigur?

1155
01:09:10,778 --> 01:09:11,458
Bună ziua

1156
01:09:11,458 --> 01:09:13,078
da

1157
01:09:13,078 --> 01:09:14,198
a mea

1158
01:09:15,458 --> 01:09:15,958
cine

1159
01:09:17,458 --> 01:09:18,158
eu

1160
01:09:19,458 --> 01:09:19,838
Derya

1161
01:09:21,363 --> 01:09:23,363
Îmi pare rău, nu am reușit să înțeleg.

1162
01:09:26,063 --> 01:09:29,443
În regulă. Îmi pare rău, ți-am auzit vocea.
Nu înțelegeam. Am primit și de la tine.

1163
01:09:30,983 --> 01:09:33,763
Îmi pare rău, îți dau și numărul.
L-am luat de la școală.

1164
01:09:34,523 --> 01:09:37,343
Noroc tuturor.
Copiii au promovat examenul.

1165
01:09:37,683 --> 01:09:38,203
Multumesc noua.

1166
01:09:38,663 --> 01:09:41,083
Deci nu dragă, n-am făcut nimic
de fapt.

1167
01:09:41,863 --> 01:09:44,723
Deci orice ai făcut, ai făcut.
Mulțumesc foarte mult.

1168
01:09:45,383 --> 01:09:47,783
Oh, vreau să spun, mulțumesc astăzi.
Lasă-mă să plec seara.

1169
01:09:47,783 --> 01:09:52,363
Dacă ești disponibil, tu și familia ta
Vreau să te iau la cină.

1170
01:09:52,823 --> 01:09:56,503
Ești foarte amabil. Dar este o bătaie de cap
Mi-aș fi dorit să nu fi făcut, nu era nevoie.

1171
01:09:56,723 --> 01:10:01,570
Va dispărea așa ceva? Atât de real
Îl vrea cu adevărat. dreptul tau

1172
01:10:01,570 --> 01:10:02,403
nu putem plăti.

1173
01:10:02,623 --> 01:10:05,763
Și copiii o doresc. patru
Ei te așteaptă cu nerăbdare.

1174
01:10:06,123 --> 01:10:07,303
Vei fi ultimul care vine cu soția ta?

1175
01:10:07,523 --> 01:10:10,403
Ei bine, atunci, dacă este cazul, copii
Să nu-l rupem.

1176
01:10:10,403 --> 01:10:13,043
Ha, bine, bine, bine.

1177
01:10:13,683 --> 01:10:18,023
Ei bine, apropo, shur
Sper să vă placă.

1178
01:10:19,243 --> 01:10:19,603
imi place

1179
01:10:20,003 --> 01:10:23,690
Hah, ce frumos a fost, bine. apoi
să te ia pe tine și cu familia ta la cină seara

1180
01:10:23,690 --> 01:10:24,863
Aștept, bine?

1181
01:10:25,083 --> 01:10:25,683
Ne vedem mai târziu.

1182
01:10:26,163 --> 01:10:26,683
Ne vedem mai târziu.

1183
01:10:30,583 --> 01:10:31,243
Este el important?

1184
01:10:32,643 --> 01:10:33,283
Prietenul meu.

1185
01:10:35,103 --> 01:10:38,023
Mergem la club? unu doi ceva
Mâncăm și bem.

1186
01:10:38,603 --> 01:10:42,423
Ne întâlnim mâine cu presa
Ei bine, stresul a ajuns la mine.

1187
01:10:43,303 --> 01:10:46,343
Ar fi grozav, dar seara este diferită
Ai promis cuiva.

1188
01:10:47,443 --> 01:10:49,703
Dar voi fi cu tine mâine
Voi fi, nu-ți face griji.

1189
01:10:51,983 --> 01:10:53,563
Mai este ceva ce ai vrea să spui?
eu plec

1190
01:10:54,643 --> 01:10:55,683
OK, ne vedem mai târziu.

1191
01:11:00,583 --> 01:11:01,043
Dar!

1192
01:11:01,783 --> 01:11:02,203
domnule mama?

1193
01:11:02,263 --> 01:11:05,623
Sună-l pe Zeyna în mașină, seara
Nu întârzia, fiule, bine?

1194
01:11:06,003 --> 01:11:07,863
Îl duc lui Zeyn și mă întorc.

1195
01:11:08,403 --> 01:11:08,863
Bine, bine.

1196
01:11:09,743 --> 01:11:12,983
Dragă Derya, nici eu nu te voi ajuta.
Nu am putut. Dacă este ceva de făcut

1197
01:11:12,983 --> 01:11:13,603
lasă-mă să o fac

1198
01:11:13,803 --> 01:11:16,183
Nu, nu, nu-ți face griji,
Am avut grijă de toate astea dragi.

1199
01:11:16,883 --> 01:11:18,723
Bine, ne vedem seara.

1200
01:11:18,863 --> 01:11:19,723
Ne vedem dragă.

1201
01:11:25,843 --> 01:11:26,483
Ce s-a întâmplat?

1202
01:11:28,283 --> 01:11:30,243
Dar Cemra, dacă nu vin?

1203
01:11:30,563 --> 01:11:30,943
Imposibil.

1204
01:11:31,823 --> 01:11:35,403
Oh, acum prietenul Charif este acolo, e gol
El vorbește prostii și mă lovește din nou.

1205
01:11:35,403 --> 01:11:36,463
El nu va veni.

1206
01:11:37,063 --> 01:11:37,543
El nu va veni.

1207
01:11:38,103 --> 01:11:39,923
Sunt cu tine, crede-mă.

1208
01:11:41,123 --> 01:11:41,423
haide

1209
01:11:49,063 --> 01:11:50,203
domnule tată?

1210
01:11:56,923 --> 01:11:58,043
Pot să am încredere în tine?

1211
01:11:58,363 --> 01:11:59,103
Tot felul de brose.

1212
01:12:00,043 --> 01:12:01,103
Acest apel ne va vinde.

1213
01:12:01,103 --> 01:12:04,822
Îți spun fiule, ar trebui să faci azi cu benzină.
Îl ai, dar durează doar câteva zile

1214
01:12:04,822 --> 01:12:05,543
ne-ai face

1215
01:12:05,883 --> 01:12:07,223
În noaptea aceea amândoi făceam ceva.

1216
01:12:08,723 --> 01:12:11,123
Vom încheia apelul cu tine.
Am lucrat.

1217
01:12:11,383 --> 01:12:14,563
Fiule, l-am bătut rău pe bietul tău om, la fel și eu.
Am căzut într-un copil.

1218
01:12:15,903 --> 01:12:17,283
Nu am mai văzut așa ceva.

1219
01:12:19,303 --> 01:12:21,923
Păstrăm apelul cu tine
Am lucrat.

1220
01:12:22,303 --> 01:12:23,703
Dar am întârziat.

1221
01:12:24,003 --> 01:12:25,123
Berk, ne mogu u zatvor.

1222
01:12:26,063 --> 01:12:26,823
Je li bolje da umrem?

1223
01:12:27,263 --> 01:12:29,043
Nu merge la închisoare, nimeni nu merge la închisoare
neće ući.

1224
01:12:29,043 --> 01:12:35,683
Dar dacă cineva se aruncă în foc
Dacă el vrea, nu vom fi noi.

1225
01:12:38,623 --> 01:12:40,863
Ne, ne, što ja radim?
Acolo?

1226
01:12:41,103 --> 01:12:42,103
Ne, neću doći tamo.

1227
01:12:42,663 --> 01:12:43,803
Moj sin je pozvao ljude.

1228
01:12:50,583 --> 01:12:52,763
Sau sunt cel mai bun din mine pentru că mi-am dat mâna?
jesu li postali?

1229
01:12:53,083 --> 01:12:54,423
Hai că mă așteaptă, închid.

1230
01:12:56,143 --> 01:12:56,663
Hi.

1231
01:12:56,963 --> 01:12:57,343
ce-i treaba

1232
01:12:57,943 --> 01:12:59,003
Pa od tebe?

1233
01:13:02,363 --> 01:13:03,723
Bun venit.

1234
01:13:16,263 --> 01:13:19,023
Dacă ceea ce vedem la școală nu este suficient?
I ti dolaziš ovamo?

1235
01:13:20,983 --> 01:13:23,543
Dacă aș fi în locul tău, nu aș ieși pe stradă
od srama.

1236
01:13:27,263 --> 01:13:29,403
Nu ar trebui să pună asta aici
Chiar știi?

1237
01:13:30,343 --> 01:13:31,483
Așa că e timpul să-l arunci.

1238
01:13:31,683 --> 01:13:33,263
La școală din cauza defăimării școlii
cineva a murit.

1239
01:13:36,083 --> 01:13:37,283
Berk, ce se întâmplă?

1240
01:13:40,023 --> 01:13:41,283
De acum inainte...

1241
01:13:41,283 --> 01:13:42,083
Domnule Berk, există vreo problemă?

1242
01:13:43,223 --> 01:13:47,923
De acum înainte, l-am întrebat pe Hazal la școală.
Nici măcar nu o vei privi din greșeală.

1243
01:13:50,323 --> 01:13:52,543
Fiecare cuvânt pe care l-ai spus Hazal
voi fi preluat.

1244
01:13:53,903 --> 01:13:54,523
Acționați în consecință.

1245
01:13:55,363 --> 01:13:56,063
În regulă.

1246
01:13:58,803 --> 01:14:00,703
Să ne scoatem prietenii afară.

1247
01:14:01,643 --> 01:14:02,263
Bine, lasă-l frate.

1248
01:14:03,803 --> 01:14:04,323
calmeaza-te

1249
01:14:38,903 --> 01:14:40,383
Mulțumesc, tată.

1250
01:14:40,663 --> 01:14:42,183
Oricum, doar tu mă înțelegi.

1251
01:14:43,563 --> 01:14:45,143
Ei bine, nu mai vii?

1252
01:14:45,423 --> 01:14:46,343
Au trecut aproape două luni.

1253
01:14:47,603 --> 01:14:49,863
Jur că o voi încuia
la usa mea!

1254
01:14:49,943 --> 01:14:50,643
o, nu!

1255
01:14:51,323 --> 01:14:53,383
Tata, mama a venit la mine, îi dau și ei.

1256
01:14:55,123 --> 01:14:56,663
Eufrat!

1257
01:14:56,823 --> 01:14:57,383
Buna ziua!

1258
01:15:01,403 --> 01:15:02,523
De ce l-ai închis?

1259
01:15:02,863 --> 01:15:03,363
Nu este.

1260
01:15:04,163 --> 01:15:05,823
Haide, avem de lucru.

1261
01:15:06,163 --> 01:15:07,043
Mergem cu tine la coafor.

1262
01:15:07,343 --> 01:15:08,463
Ce vom face la coafor?

1263
01:15:08,663 --> 01:15:10,183
Se pare că vine profesorul tău.

1264
01:15:10,543 --> 01:15:11,643
Îi vom mulțumi omului.

1265
01:15:12,643 --> 01:15:13,803
Cum se numea profesorul?

1266
01:15:14,203 --> 01:15:14,803
A fost rar?

1267
01:15:15,943 --> 01:15:16,503
Lider.

1268
01:15:17,263 --> 01:15:18,323
El este antrenor, nu profesor.

1269
01:15:18,703 --> 01:15:19,363
Antrenează mult.

1270
01:15:19,783 --> 01:15:20,383
Si eu sunt peste.

1271
01:15:20,563 --> 01:15:20,923
ce-i treaba

1272
01:15:21,683 --> 01:15:23,443
Nu vom urmări casa vedetei.
probabil.

1273
01:15:23,863 --> 01:15:24,483
Numele stelei.

1274
01:15:24,783 --> 01:15:25,543
Tot ceea ce.

1275
01:15:26,183 --> 01:15:27,163
Uită-te la mine

1276
01:15:27,743 --> 01:15:29,003
Și fiul lui a fost la școala ta, nu?

1277
01:15:29,403 --> 01:15:30,803
Ai fost la aceeași facultate.

1278
01:15:31,023 --> 01:15:32,983
Să ieșim cum trebuie oameni
in fata ta.

1279
01:15:33,043 --> 01:15:34,163
Trebuie să-ți mulțumesc.

1280
01:15:34,483 --> 01:15:34,943
nu merg

1281
01:15:35,363 --> 01:15:36,483
Nici tu nu trebuie să mergi.

1282
01:15:36,903 --> 01:15:38,683
Nu ai cum să-ți mulțumesc
deja.

1283
01:15:38,863 --> 01:15:39,543
Oh, mi-a spus Derya.

1284
01:15:40,523 --> 01:15:42,163
Ai intrat la facultate datorită acestui om.

1285
01:15:42,783 --> 01:15:43,863
Te-a pregătit pentru examen.

1286
01:15:44,123 --> 01:15:45,163
Am spus că nu merg.

1287
01:15:45,823 --> 01:15:46,203
Ai!

1288
01:15:46,583 --> 01:15:47,343
Dacă nu vii, nu veni.

1289
01:15:47,583 --> 01:15:48,143
Voi merge.

1290
01:15:49,183 --> 01:15:50,543
Bine, du-te unde vrei.

1291
01:15:50,703 --> 01:15:51,903
Nici măcar nu mă duc la Ali.

1292
01:15:52,323 --> 01:15:53,083
Nici măcar nu merg la facultate.

1293
01:15:53,623 --> 01:15:55,843
Problema ta este că citesc sau așa ceva.
Nu este așa.

1294
01:15:56,723 --> 01:15:57,123
În orice caz.

1295
01:15:57,903 --> 01:15:58,923
Am vorbit cu tatăl meu.

1296
01:15:59,323 --> 01:16:01,403
Fă-l cum vrei.
a spus fiica mea.

1297
01:16:01,663 --> 01:16:03,363
Orice vrei, fată
spuse el.

1298
01:16:06,423 --> 01:16:07,523
Ce intelege el?

1299
01:16:07,863 --> 01:16:08,623
Hanzo este o cățea.

1300
01:16:09,423 --> 01:16:09,823
Ai fost ignorant.

1301
01:16:10,683 --> 01:16:13,096
Într-o zi mâine te voi duce la camion
Este valabil pentru a oferi tineri

1302
01:16:13,643 --> 01:16:14,263
Stai așa.

1303
01:16:16,303 --> 01:16:18,163
Ignoranța nu dispare cu cititul, mamă.

1304
01:16:19,023 --> 01:16:19,483
este ok

1305
01:16:19,843 --> 01:16:21,223
Este important să fii om.

1306
01:16:22,223 --> 01:16:24,303
Îi mulțumesc lui Dumnezeu că îl am pe tatăl meu în viața mea.

1307
01:16:24,483 --> 01:16:26,503
Cel puțin pot să-l iau drept exemplu
faţă de sine.

1308
01:16:26,843 --> 01:16:28,083
Atunci du-te să locuiești cu tatăl tău.

1309
01:16:28,423 --> 01:16:28,743
eu traiesc.

1310
01:16:29,223 --> 01:16:29,823
Sunt lăsat în seama ta?

1311
01:16:30,923 --> 01:16:31,223
Merge.

1312
01:16:31,603 --> 01:16:32,783
El te aștepta deja.

1313
01:16:34,343 --> 01:16:35,363
Fata este o vrăjitoare.

1314
01:16:35,623 --> 01:16:36,343
Ți-ai uitat telefonul.

1315
01:16:36,723 --> 01:16:37,203
Uită-te la mine

1316
01:16:39,763 --> 01:16:40,403
ai dreptate.

1317
01:16:56,223 --> 01:16:59,283
Mulțumesc, unchiule Ozane.

1318
01:17:12,463 --> 01:17:13,923
Și bunica a luat-o și a uitat de el.

1319
01:17:35,763 --> 01:17:38,563
Poftim.

1320
01:17:42,523 --> 01:17:44,583
Moartea a fost întotdeauna haos.

1321
01:17:46,723 --> 01:17:48,603
Tocmai am cumpărat asta.

1322
01:17:57,003 --> 01:17:58,043
Acestea sunt mereu noi.

1323
01:17:58,483 --> 01:17:59,243
Nu pot avea asta.

1324
01:18:02,243 --> 01:18:03,503
Acum o să-ți pun asta.

1325
01:18:04,483 --> 01:18:05,863
Ce faci, unchiule Osman, oprește-te.

1326
01:18:09,083 --> 01:18:09,703
OK, o voi purta.

1327
01:18:49,783 --> 01:18:51,183
În regulă.

1328
01:19:03,023 --> 01:19:03,903
doamna Derya.

1329
01:19:07,003 --> 01:19:08,243
Mi-am pierdut mințile.

1330
01:19:08,743 --> 01:19:09,283
îmi pare foarte rău.

1331
01:19:09,383 --> 01:19:10,763
Îmi pare rău, te rog, te rog.

1332
01:19:10,843 --> 01:19:12,363
Ce greșeală, Derya, s-a întâmplat din cauza mea.
doamnă.

1333
01:19:12,563 --> 01:19:12,983
îmi pare foarte rău.

1334
01:19:13,103 --> 01:19:13,723
nu nu nu nu

1335
01:19:13,723 --> 01:19:14,883
Nu-l atinge, îl vei tăia.

1336
01:19:14,923 --> 01:19:15,783
Nu, nu se va întâmpla nimic.

1337
01:19:17,663 --> 01:19:18,363
Ai de gând să tai, nu-i așa?

1338
01:19:18,723 --> 01:19:19,583
Am spus, uite.

1339
01:19:19,843 --> 01:19:20,283
doamna Derya.

1340
01:19:20,303 --> 01:19:21,463
Doar tăiați-o, lasă-mă să mă uit la el.

1341
01:19:27,763 --> 01:19:28,803
Ei bine...

1342
01:19:28,803 --> 01:19:29,603
Lasă-mă să mă uit la asta.

1343
01:19:29,783 --> 01:19:30,523
Nu, nu.

1344
01:19:30,803 --> 01:19:31,303
Aceasta este profundă.

1345
01:19:37,563 --> 01:19:39,703
Puțin mai adânc decât crezi
o tăietură,

1346
01:19:39,723 --> 01:19:40,783
Trebuie făcut ceva în privința asta.

1347
01:19:41,283 --> 01:19:42,283
Ai o tetridiodă acasă sau ceva?

1348
01:19:42,443 --> 01:19:43,423
Nu, dar există, există.

1349
01:19:43,443 --> 01:19:45,343
Frecați-l pe niște muguri
Nu înțelege.

1350
01:19:45,483 --> 01:19:47,103
Bine, există o tetridiodă acasă.

1351
01:20:07,583 --> 01:20:08,843
Poftim, te rog.

1352
01:20:12,403 --> 01:20:13,283
Le las asa.

1353
01:20:14,363 --> 01:20:15,543
De ce să te deranjezi?

1354
01:20:16,123 --> 01:20:16,823
Astagfurullah, ce înseamnă asta?

1355
01:20:17,043 --> 01:20:18,583
Le-am adus și copiilor aceste cărți.

1356
01:20:18,583 --> 01:20:19,543
În biblioteca mea.

1357
01:20:19,823 --> 01:20:20,363
Sper să le placă.

1358
01:20:20,663 --> 01:20:22,063
Ce frumos, ce frumos.

1359
01:20:26,143 --> 01:20:26,443
Ce face Ali?

1360
01:20:26,803 --> 01:20:27,383
Bun profesor, ce zici de tine?

1361
01:20:27,643 --> 01:20:28,123
Sunt bine, mulțumesc.

1362
01:20:28,423 --> 01:20:29,583
N-ai auzit niciodată vocea noastră?

1363
01:20:29,803 --> 01:20:30,563
Jur că nu am auzit.

1364
01:20:31,003 --> 01:20:31,423
Ce s-a întâmplat?

1365
01:20:32,123 --> 01:20:32,843
Uită-te la gaz.

1366
01:20:34,103 --> 01:20:34,783
Nimic, nimic.

1367
01:20:34,963 --> 01:20:35,983
Mama ta și-a tăiat puțin mâna.

1368
01:20:36,863 --> 01:20:39,703
Dacă ceva, o tetridiodă, ceva
Tu aduci bumbacul,

1369
01:20:39,743 --> 01:20:40,223
Mă voi descurca eu.

1370
01:20:41,263 --> 01:20:42,003
Este în cabinetul farmaciei.

1371
01:21:09,583 --> 01:21:11,483
Domnule, mă gândesc la asta.

1372
01:21:12,103 --> 01:21:12,643
Despre manager.

1373
01:21:14,123 --> 01:21:16,303
Mă întreb dacă el este cel care și-a ucis numele și loialitatea?
era acolo

1374
01:21:18,603 --> 01:21:22,723
Mă întreb dacă el este cel care a provocat moartea loialității?
era acolo

1375
01:21:23,223 --> 01:21:24,363
Presupun că vei întreba.

1376
01:21:25,723 --> 01:21:27,063
Dacă nu e sinucidere?

1377
01:21:28,043 --> 01:21:28,983
Dacă a fost ucis?

1378
01:21:32,823 --> 01:21:34,903
Nu stiu de unde am ajuns la concluzia asta.
dar

1379
01:21:34,903 --> 01:21:37,863
Dacă da, poliția se va ocupa.

1380
01:21:45,983 --> 01:21:47,263
Știi ceva, Ali?

1381
01:21:48,263 --> 01:21:49,303
Ceea ce nu știm.

1382
01:21:51,243 --> 01:21:53,903
Dacă da, mergi la poliție
a vorbi

1383
01:21:55,083 --> 01:21:56,343
Oricare ar fi adevărul, lasă-l să iasă la iveală.

1384
01:21:58,143 --> 01:21:59,143
Să fie dezvăluite toate.

1385
01:22:00,503 --> 01:22:02,203
Dar bagă asta în cap.

1386
01:22:03,563 --> 01:22:05,523
Nu tu ești cel care își dă seama de asta.

1387
01:22:07,443 --> 01:22:08,843
este ok

1388
01:22:43,163 --> 01:22:45,223
Serios, serios, să lăsăm în pace
prin urmare.

1389
01:22:47,623 --> 01:22:49,923
Ei bine, am avut o șansă.

1390
01:22:50,543 --> 01:22:52,163
Arab, oricum nu vei putea absolvi.

1391
01:22:52,743 --> 01:22:53,623
De ce ești atât de îngrijorat?

1392
01:22:54,183 --> 01:22:54,623
după cum știți

1393
01:22:55,403 --> 01:22:56,003
Poate vom reuși.

1394
01:22:56,663 --> 01:22:59,243
Dacă ne aducem pe noi doi împreună, jumătate de devotament
noi nu

1395
01:22:59,863 --> 01:23:00,803
Așa că nu încerca prea mult.

1396
01:23:02,583 --> 01:23:02,903
Dar?

1397
01:23:05,343 --> 01:23:06,483
Capul lui Ali a fost și el otrăvit.

1398
01:23:07,123 --> 01:23:08,703
Nu se preda la lectii.

1399
01:23:09,543 --> 01:23:10,083
Ce este sigur?

1400
01:23:10,523 --> 01:23:11,083
Ce știi, fată?

1401
01:23:11,263 --> 01:23:12,683
Doamne, cât de încrezător ești?
vorbesti

1402
01:23:13,803 --> 01:23:14,583
Poate copilul va reuși.

1403
01:23:15,343 --> 01:23:19,683
Uită-te la mine, nu spune prostii
Nu diluați mintea lui Ali.

1404
01:23:19,943 --> 01:23:21,783
Vom merge la poliție, ce știm
Vă vom spune asta.

1405
01:23:22,043 --> 01:23:23,223
Aventura noastră la facultate s-a încheiat.

1406
01:23:25,603 --> 01:23:26,583
Arab, Zejno.

1407
01:23:27,903 --> 01:23:29,183
Haide, ridică-te, Önder Hoca!
aşteptare.

1408
01:23:30,863 --> 01:23:32,383
Doamna Zeyno avea ceva de spus.

1409
01:23:36,863 --> 01:23:37,563
Ce vei spune, Zeyna?

1410
01:23:40,503 --> 01:23:41,463
Să zicem.

1411
01:23:44,803 --> 01:23:45,483
acum...

1412
01:23:45,483 --> 01:23:48,103
...dosarul pe care l-au închis ca sinucidere
L-am deschis.

1413
01:23:49,223 --> 01:23:52,363
Oricine și-a pus mâna pe credință în acea noapte
daca a fost nevoie...

1414
01:23:52,363 --> 01:23:54,043
...poliția oricum îi va face pe toți să vorbească.

1415
01:23:54,823 --> 01:23:57,623
Orice știu ei, cine știe ce
Vor învăța totul.

1416
01:23:58,183 --> 01:23:59,983
Mesajul pe care l-ai primit...

1417
01:23:59,983 --> 01:24:01,943
... l-am dat poliției...

1418
01:24:01,943 --> 01:24:03,003
... o să-l așteptăm pe următorul.

1419
01:24:04,983 --> 01:24:07,123
Nu o cunosc pe Zeyna, este atât de ușor.
nu ar fi trebuit să se întâmple.

1420
01:24:08,803 --> 01:24:09,883
Să zicem că este un ucigaș.

1421
01:24:10,883 --> 01:24:13,943
De ce persoana care ne-a trimis mesajul este mai mult
Nu s-a dus la poliție înainte de asta?

1422
01:24:14,903 --> 01:24:15,543
Dar îi era frică.

1423
01:24:15,843 --> 01:24:16,583
De cine se temea lui Zeyno?

1424
01:24:17,023 --> 01:24:18,063
Îi era frică de director.

1425
01:24:18,623 --> 01:24:19,503
Hazal s-a speriat și a tăcut.

1426
01:24:20,203 --> 01:24:21,643
Persoana care ne-a trimis mesajul s-a speriat
A tăcut.

1427
01:24:21,963 --> 01:24:23,503
Este acest manager atât de puternic?
domnule?

1428
01:24:24,343 --> 01:24:25,783
Nu știu, orice.

1429
01:24:26,023 --> 01:24:27,343
Lasă poliția să descopere și să-l găsească și pe el.

1430
01:24:27,683 --> 01:24:28,303
Desigur, dacă îl găsesc.

1431
01:24:29,603 --> 01:24:31,423
Dar praful și fumul în timp ce poliția căuta asta?
Nu a fost un bărbat?

1432
01:24:34,543 --> 01:24:35,923
Parcă cineva trimite știri.

1433
01:24:37,063 --> 01:24:37,583
Uite.

1434
01:24:38,063 --> 01:24:38,823
Se întâmplă un joc nelegiuit.

1435
01:24:39,423 --> 01:24:41,003
Trebuie să găsim și asta.

1436
01:24:41,343 --> 01:24:42,583
Ce mai vrei, Ali?

1437
01:24:42,883 --> 01:24:44,303
Ce vrei să se întâmple?

1438
01:24:44,463 --> 01:24:46,663
Nu-mi amintesc pe Zeyn, nu-mi amintesc asta.
Pentru că nu doarme.

1439
01:24:46,823 --> 01:24:48,783
El a fost mult mai ușor de ucis decât mine
a fi prins

1440
01:24:49,343 --> 01:24:51,403
De ce a muncit atât de mult pentru noi?
Cine a trimis mesajul?

1441
01:24:52,143 --> 01:24:53,583
A furat întrebările și ni le-a trimis.

1442
01:24:53,703 --> 01:24:54,483
Și cu răspunsurile tale.

1443
01:24:55,223 --> 01:24:56,463
E a lăsat un mesaj.

1444
01:24:57,003 --> 01:25:00,503
Sau seara când loialitatea câștigă
Cine a făcut asta și-a trimis videoclipul.

1445
01:25:00,663 --> 01:25:01,563
Adică, eu am făcut asta.

1446
01:25:02,043 --> 01:25:03,283
Nu vrei să înțelegi, Zeyna.

1447
01:25:04,683 --> 01:25:05,203
Dar el spune că este adevărat.

1448
01:25:07,183 --> 01:25:08,203
Cârma se întoarce.

1449
01:25:08,203 --> 01:25:09,723
Jur, cârma se întoarce.

1450
01:25:10,123 --> 01:25:11,863
Sau cârma se întoarce de la început
deja.

1451
01:25:12,383 --> 01:25:14,923
Dacă ar fi vrut doar să plecăm?
De parcă ar arăta calea.

1452
01:25:16,583 --> 01:25:17,903
Ce vreți voi doi?

1453
01:25:18,203 --> 01:25:21,003
Te rog spune-mi clar
Vrei să mergi la facultate?

1454
01:25:21,523 --> 01:25:22,703
Vrei să fie el?

1455
01:25:22,823 --> 01:25:23,643
Ce contează, fată?

1456
01:25:23,863 --> 01:25:25,223
Am început așa din cauza loialității.

1457
01:25:26,303 --> 01:25:28,423
Atunci poliția se va ocupa de restul
lasa-l sa se descurce.

1458
01:25:29,023 --> 01:25:29,743
Lasă judecătorul să se ocupe.

1459
01:25:30,183 --> 01:25:30,603
este ok

1460
01:25:31,043 --> 01:25:32,623
Pentru că ne-am făcut partea.

1461
01:25:35,683 --> 01:25:36,283
Scurt...

1462
01:25:36,283 --> 01:25:37,383
...Să lăsăm pe seama lui Zejna.

1463
01:25:38,543 --> 01:25:39,403
Decizia este a ta.

1464
01:25:40,743 --> 01:25:41,983
Orice spui e bine cu mine.

1465
01:25:52,763 --> 01:25:54,863
Și de ce te-ai dus la dreapta?

1466
01:25:55,063 --> 01:25:56,543
Ți-am spus că Ali o va face când va veni.

1467
01:25:57,063 --> 01:25:58,343
Ce se va întâmpla, se va lipi iubita mea de mână?

1468
01:26:00,563 --> 01:26:01,523
M-am obisnuit deja.

1469
01:26:02,843 --> 01:26:03,443
deci...

1470
01:26:03,443 --> 01:26:04,363
...am totul acasă.

1471
01:26:04,983 --> 01:26:05,683
Eu sunt cel care curăță.

1472
01:26:06,323 --> 01:26:07,043
Am rufe.

1473
01:26:07,043 --> 01:26:07,903
Am un fier de călcat.

1474
01:26:08,103 --> 01:26:10,063
Nu mă pricep prea bine să mă călc, dar...

1475
01:26:10,063 --> 01:26:11,083
... Adică sunt bun la asta.

1476
01:26:12,023 --> 01:26:13,203
am observat asta.

1477
01:26:13,843 --> 01:26:16,283
Ei bine, dacă nu e prea special...

1478
01:26:17,263 --> 01:26:18,583
...soțul tău trăiește?

1479
01:26:20,223 --> 01:26:21,583
Era în viață ultima dată când l-am văzut.

1480
01:26:22,463 --> 01:26:23,063
Îmi pare rău.

1481
01:26:24,243 --> 01:26:25,243
Glumesc.

1482
01:26:25,743 --> 01:26:27,083
Viața este vie, dar suntem separați.

1483
01:26:29,543 --> 01:26:31,203
Îmi pare rău, aceasta este o întrebare foarte inutilă.
ea.

1484
01:26:31,223 --> 01:26:32,283
Nu, niciodată.

1485
01:26:32,623 --> 01:26:35,183
Chiar și atunci când mă suni, eu
am vrut sa spun...

1486
01:26:35,183 --> 01:26:35,943
...oportunitatea este a lor.

1487
01:26:37,043 --> 01:26:40,082
Apropo, am trimis știri și lui Çağrı.
Ți-am dat-o pentru că am fost invitați la cină.

1488
01:26:40,363 --> 01:26:41,983
...domnul are alte planuri
A fost.

1489
01:26:43,663 --> 01:26:44,103
A ars?

1490
01:26:44,483 --> 01:26:45,663
Da, a ars.

1491
01:26:47,203 --> 01:26:48,043
Să luăm niște apă.

1492
01:26:50,103 --> 01:26:50,983
Oh, luna.

1493
01:26:52,563 --> 01:26:54,063
Nu-ți face griji, sunt brutar.

1494
01:26:54,243 --> 01:26:54,963
Nu mi se va întâmpla nimic.

1495
01:26:59,783 --> 01:27:00,503
doamna Derya.

1496
01:27:01,983 --> 01:27:02,463
Ai rucola?

1497
01:27:02,723 --> 01:27:03,023
Ea există.

1498
01:27:04,823 --> 01:27:05,423
De la inceput...

1499
01:27:05,423 --> 01:27:06,263
... Ar trebui să mă întorc imediat?

1500
01:27:06,263 --> 01:27:07,123
Probleme pentru tine.

1501
01:27:09,543 --> 01:27:10,203
Probleme pentru tine.

1502
01:27:11,603 --> 01:27:13,603
Zapravo, možeš me nazvati.

1503
01:27:13,783 --> 01:27:14,363
Ce ai de gând să spui?

1504
01:27:15,543 --> 01:27:16,743
Ako ti to kažeš, i ja to kažem.

1505
01:27:19,623 --> 01:27:20,263
Bună dimineața copilul meu.

1506
01:27:21,843 --> 01:27:24,283
Ako ste nastavili nakon večere
Îți vei pierde pofta de mâncare.

1507
01:27:25,563 --> 01:27:26,243
Sunt bine așa.

1508
01:27:28,123 --> 01:27:28,543
Hazal.

1509
01:27:30,423 --> 01:27:31,283
Jeste li i vi bili ovdje?

1510
01:27:31,683 --> 01:27:32,043
Că.

1511
01:27:32,383 --> 01:27:32,723
Fetelor.

1512
01:27:33,243 --> 01:27:34,023
haide

1513
01:27:34,203 --> 01:27:34,783
Nu există Berk?

1514
01:27:34,783 --> 01:27:36,503
Rekao je: "Čućemo se telefonam i doći."

1515
01:27:38,863 --> 01:27:40,263
Rekao sam da držiš ovu udaljenost.

1516
01:27:40,743 --> 01:27:41,083
În regulă.

1517
01:27:42,703 --> 01:27:43,903
Vraćam se nakon pranja ruku.

1518
01:27:51,363 --> 01:27:52,423
Ce ai făcut, fiule?

1519
01:27:52,523 --> 01:27:53,343
Jeste li koristili nešto?

1520
01:27:56,683 --> 01:27:58,563
Burak, vidi, o čemu smo pričali jutros?

1521
01:28:01,343 --> 01:28:01,903
Uite.

1522
01:28:02,183 --> 01:28:04,103
Bine, haide, o să luăm cina și să ieșim, Aegean.
arati bine

1523
01:28:07,363 --> 01:28:07,883
În regulă.

1524
01:28:09,063 --> 01:28:09,563
Bine, du-te la culcare.

1525
01:28:10,203 --> 01:28:11,803
Vin dimineața devreme, domnule.
Cu tine.

1526
01:28:14,563 --> 01:28:15,283
Cine l-a sunat?

1527
01:28:15,383 --> 01:28:15,803
Ce e în neregulă cu tine?

1528
01:28:20,383 --> 01:28:22,403
Vă mulțumesc pentru ceea ce ați făcut astăzi
stiu.

1529
01:28:23,603 --> 01:28:25,323
Oricum, ăsta e genul de jurnal.

1530
01:28:25,943 --> 01:28:26,863
Îmi pun capul împreună.

1531
01:28:27,223 --> 01:28:28,143
Care este afacerea azi?

1532
01:28:28,883 --> 01:28:29,783
Și de ce nu altcineva?

1533
01:28:31,003 --> 01:28:32,883
Omul a scăpat deja, a învățat ceva?
că?

1534
01:28:33,743 --> 01:28:35,823
Nu vei mai juca jocul
Dealer.

1535
01:28:36,003 --> 01:28:36,823
Ce joc?

1536
01:28:37,083 --> 01:28:38,683
fac curat dupa tine.

1537
01:28:39,183 --> 01:28:41,023
De fapt, aveam de gând să dau numele altcuiva.

1538
01:28:41,363 --> 01:28:42,323
Dar loteria a mers la el.

1539
01:28:43,163 --> 01:28:45,243
Privește-l pe avocat cum vorbește cu tatăl tău la școală
am auzit.

1540
01:28:45,743 --> 01:28:47,563
Un bărbat mi-a înșelat școala și a fugit.

1541
01:28:47,923 --> 01:28:49,843
Am vrut să-i spun și numele în acel moment.
Mi-a trecut prin cap.

1542
01:28:52,403 --> 01:28:53,323
Nu i-ai spus nimic tatălui meu, nu-i așa?

1543
01:28:53,623 --> 01:28:54,703
Arăt de parcă am spus asta?

1544
01:28:55,523 --> 01:28:57,803
Cred că dacă tatăl tău ar fi auzit, nu am fi trecut cu asta.
ambele.

1545
01:29:01,143 --> 01:29:02,063
ok ok

1546
01:29:02,663 --> 01:29:03,983
Bine, te-am pus înapoi în grup.

1547
01:29:04,843 --> 01:29:06,103
Nu mă mai amenința și pe mine
mai mult.

1548
01:29:06,963 --> 01:29:08,583
În timp, totul va fi normal
probabil.

1549
01:29:12,283 --> 01:29:13,783
Cred că asta va fi noua noastră normalitate.

1550
01:29:15,743 --> 01:29:16,963
Deci ce zici?

1551
01:29:17,383 --> 01:29:18,983
Ce, care este noua normalitate?

1552
01:29:22,363 --> 01:29:24,023
Te-ai despărțit de Cemra..

1553
01:29:32,243 --> 01:29:33,643
Nu te entuziasma prea tare..

1554
01:29:33,643 --> 01:29:34,823
Cemre nu ma poate lasa...

1555
01:29:36,563 --> 01:29:37,623
asa crezi..

1556
01:29:38,263 --> 01:29:40,323
De data asta cred ca s-a terminat cu siguranta...

1557
01:29:40,323 --> 01:29:41,583
Cemre ți-a spus ceva?

1558
01:29:43,183 --> 01:29:43,883
a spus el..

1559
01:29:43,883 --> 01:29:46,663
Poate din cauza abandonurilor mele anterioare
„Acesta a fost diferit”, a spus el.

1560
01:29:46,673 --> 01:29:51,033
În mine, în inima mea, a spus că s-a terminat...

1561
01:29:53,333 --> 01:29:55,393
Apropo, chiar s-a terminat, dar da...

1562
01:29:56,173 --> 01:29:58,633
Slavă Domnului că s-a terminat
Cemre ar înțelege ce au făcut..

1563
01:29:59,633 --> 01:30:00,953
Ce spui, ce ai intelege?

1564
01:30:02,353 --> 01:30:03,593
Unde sunt astea?

1565
01:30:04,293 --> 01:30:06,033
Începe, mă voi uita.

1566
01:30:09,213 --> 01:30:12,473
Ce prostii vorbesti fata?
Credeai că fac un spectacol?

1567
01:30:14,693 --> 01:30:16,653
Ai făcut-o pentru mine, dar...

1568
01:30:16,673 --> 01:30:19,713
Protecția iubitului unui bărbat
ti-a placut..

1569
01:30:24,273 --> 01:30:26,673
Nici eu nu vreau o astfel de mentalitate...

1570
01:30:27,813 --> 01:30:28,993
Puteți nega

1571
01:30:29,793 --> 01:30:31,153
dar faptele sunt clare..

1572
01:30:32,493 --> 01:30:32,833
lumea,

1573
01:30:33,953 --> 01:30:36,833
Nu este vorba despre tine, Hazal...

1574
01:30:38,713 --> 01:30:39,973
Oricum, mi-am făcut partea,

1575
01:30:40,293 --> 01:30:41,513
De acum nu te astepta la nimic de la mine,

1576
01:30:42,233 --> 01:30:44,013
Altfel vei fi trist..

1577
01:30:44,013 --> 01:30:45,633
sunt destul de trist...

1578
01:30:46,673 --> 01:30:48,833
Mă întreb câtă durere mai pot îndura?
Berk?

1579
01:30:52,533 --> 01:30:54,993
Dacă nu ar fi fost Cemra, nimic din toate astea nu s-ar fi întâmplat.
nu s-ar intampla..

1580
01:31:11,313 --> 01:31:14,713
Deci, mulțumită lui Cemre, sunt astăzi
sunt aici, stau in picioare...

1581
01:31:14,713 --> 01:31:16,493
Dar îți este greu să fii bun cu mine
Dacă vine

1582
01:31:16,593 --> 01:31:18,853
Berk, nu te deranja dacă vrei...

1583
01:31:18,853 --> 01:31:21,713
Cu alte cuvinte, va fi insultat și insultat de oricine.
nu am luxul...

1584
01:31:24,773 --> 01:31:25,973
te inteleg..

1585
01:31:30,273 --> 01:31:30,873
sunt jos..

1586
01:31:30,873 --> 01:31:32,393
Ce ai spus să o superi din nou?

1587
01:31:39,453 --> 01:31:43,113
Este un lucru groaznic, cred că e simplu
Hazal asta nu s-a intamplat...

1588
01:31:43,853 --> 01:31:46,313
A făcut asta și altor studenți
asta..

1589
01:31:47,193 --> 01:31:48,513
Atât, desigur, nu putem ști.

1590
01:31:49,893 --> 01:31:51,673
Dar sper că nu s-a întâmplat așa ceva.

1591
01:31:52,533 --> 01:31:54,693
Chiar dacă s-a întâmplat deja, suntem conștienți de asta
nicicum..

1592
01:31:54,693 --> 01:31:56,293
Oricum, câți ani au acești copii?

1593
01:31:56,893 --> 01:31:59,213
Le este frică să spună astfel de lucruri,
sunt timizi..

1594
01:31:59,213 --> 01:32:01,413
Ei bine, da, dar așa...

1595
01:32:01,413 --> 01:32:03,033
Nu trebuie să le fie frică, nu trebuie să ezite...

1596
01:32:04,333 --> 01:32:05,033
Ar trebui să spună...

1597
01:32:05,713 --> 01:32:08,553
Nu știu, de la copii la părinți
Asta ar trebui sa spui..

1598
01:32:09,173 --> 01:32:11,053
le spun părinților lor
nu pot spune

1599
01:32:11,053 --> 01:32:14,213
profesorilor, prietenilor lor
trebuie sa spun asta..

1600
01:32:14,213 --> 01:32:16,333
Acești oameni dezgustători trebuie prinși...

1601
01:32:16,333 --> 01:32:17,053
asa e..

1602
01:32:17,873 --> 01:32:20,693
Uite cât de mult a ținut Hazal înăuntru,
nu am putut spune nimic..

1603
01:32:21,333 --> 01:32:23,373
Prin ce traume a trecut?
fata...

1604
01:32:25,113 --> 01:32:28,113
Slavă Domnului, loialitatea era acolo, a văzut-o
intervenit..

1605
01:32:28,113 --> 01:32:29,273
In rest ooo..

1606
01:32:29,273 --> 01:32:31,773
Am spus, asta face loialitatea...

1607
01:32:33,673 --> 01:32:36,973
Copilul meu frumos, îl protejez pe prietenul tău
S-a sacrificat pentru...

1608
01:32:38,453 --> 01:32:40,093
asa e..

1609
01:32:40,093 --> 01:32:43,013
Dar nu ai permis,
bine pentru tine..

1610
01:32:43,913 --> 01:32:45,693
Dacă acele înregistrări vocale nu ar fi fost descoperite,

1611
01:32:46,573 --> 01:32:49,813
Poate că toată lumea este încă vinovată de loialitate
El credea că...

1612
01:32:51,333 --> 01:32:53,773
Există, desigur, factorul Cemra.
nu uita..

1613
01:32:54,553 --> 01:32:55,993
Ce legătură are asta cu Cemra?

1614
01:32:56,833 --> 01:33:00,293
La urma urmei, îmi plăcea să vorbesc despre Hazal și să mă exprim.
Cemre, care m-a convins să dau...

1615
01:33:01,533 --> 01:33:03,013
Nu a plecat niciodată de la muncă...

1616
01:33:03,773 --> 01:33:06,633
Dacă nu ar fi fost el, cu cât mai mult
Subiectul a fost extins..

1617
01:33:06,633 --> 01:33:08,253
Poate nu am invatat niciodata...

1618
01:33:08,253 --> 01:33:10,653
Oricum am iubit-o pe fata aceea, era o fată plină de viață
fata..

1619
01:33:12,313 --> 01:33:13,233
L-ai cunoscut?

1620
01:33:13,493 --> 01:33:15,633
Ne-am întâlnit, desigur, și clar.
intalnire..

1621
01:33:15,633 --> 01:33:17,493
Fratele nostru Osman...

1622
01:33:17,493 --> 01:33:20,533
Loialitatea are un tată, fratele Osman,
Casa lui a luat foc...

1623
01:33:20,533 --> 01:33:23,573
Bărbatul care a intrat fără să bată un ochi
a ajuta..

1624
01:33:24,153 --> 01:33:26,253
Domnule, plecam de la scoala...

1625
01:33:32,313 --> 01:33:33,393
Dar spune-mi..

1626
01:33:38,253 --> 01:33:39,533
nu e nimic de spus..

1627
01:33:41,253 --> 01:33:43,293
Scopul nostru este să ștergem numele loialității.
scoate

1628
01:33:43,913 --> 01:33:45,453
și a făcut lumină asupra morții lui..

1629
01:33:46,733 --> 01:33:48,293
Ne batjocorești?

1630
01:33:49,233 --> 01:33:52,353
Cum ați primit acele întrebări în primul rând?
necunoscut..

1631
01:33:52,353 --> 01:33:55,607
Hai, cum ai luat-o?
Nici măcar nu știai despre examen

1632
01:33:55,607 --> 01:33:55,993
dvs..

1633
01:33:55,993 --> 01:33:58,653
Acest om te-a făcut să lucrezi, s-a făcut pe sine
Si-a asumat un risc..

1634
01:33:59,313 --> 01:34:01,313
Deci nici ție nu ți-e rușine de asta?
nu ezitati?

1635
01:34:06,893 --> 01:34:07,573
domnule..

1636
01:34:07,573 --> 01:34:08,813
Nu vă putem plăti cotizațiile, dar

1637
01:34:09,993 --> 01:34:11,013
Asta e tot de la noi..

1638
01:34:11,573 --> 01:34:13,013
Asta e tot de la noi...

1639
01:34:14,373 --> 01:34:16,033
Am traversat oceanul,

1640
01:34:17,033 --> 01:34:20,973
Dar spui că ne vom îneca în pârâu
deci..

1641
01:34:21,933 --> 01:34:24,373
Totul a fost despre justificarea loialității
domnule..

1642
01:34:24,893 --> 01:34:26,373
Ok, ai inteles bine...

1643
01:34:27,253 --> 01:34:28,813
Ai făcut ceva pentru loialitate...

1644
01:34:29,533 --> 01:34:31,893
Acum vei mai face un lucru din nou
pentru loialitate

1645
01:34:32,873 --> 01:34:34,013
Vei rămâne în această școală,

1646
01:34:34,993 --> 01:34:36,413
vei continua sa citesti..

1647
01:34:36,413 --> 01:34:38,313
Ce se va întâmpla dacă vom continua?

1648
01:34:38,873 --> 01:34:41,593
Să mergem dimineață, dom’ profesor, într-o zi se va limpezi
El spune, înțeleg asta..

1649
01:34:41,593 --> 01:34:43,853
Toate celelalte par să fie în chineză,
curg asa..

1650
01:34:43,853 --> 01:34:45,453
Pentru că nu te gândești la asta, fiule...

1651
01:34:45,453 --> 01:34:47,693
Pentru că nu lucrezi, nu?
Nu ma pune sa vorbesc acum..

1652
01:34:49,393 --> 01:34:52,233
În niciun caz, ai intrat deja la școală.
ori..

1653
01:34:52,233 --> 01:34:55,553
Sau încercați această jumătate de termen
Citește și decide..

1654
01:34:55,553 --> 01:34:56,873
Domnule, am luat o decizie.

1655
01:34:57,273 --> 01:34:58,973
multumesc pentru ceea ce faci
multumesc..

1656
01:34:59,493 --> 01:35:00,973
In nici un caz, nu accept..

1657
01:35:01,673 --> 01:35:04,813
Domnule, nu faci nimic, adică nici tu nu faci?
Esti obosit, nici noi nu trebuie sa fim obositi...

1658
01:35:05,453 --> 01:35:06,953
Dă-ne voie, mătușă Derya...

1659
01:35:06,953 --> 01:35:07,753
unde mergi

1660
01:35:08,353 --> 01:35:10,733
Ne cerem scuze, avem o problemă dacă rămânem..

1661
01:35:11,373 --> 01:35:12,033
Rezultatul nu se schimbă, dar...

1662
01:35:12,033 --> 01:35:15,073
Uite Ali, ești foarte jenant, Ali.
Vino repede aici..

1663
01:35:15,593 --> 01:35:16,233
dar..

1664
01:35:16,233 --> 01:35:18,253
Dar vino aici, dar uite...

1665
01:35:18,253 --> 01:35:19,933
Nu-ți respecți profesorul? haide
vino repede..

1666
01:35:22,473 --> 01:35:23,113
dar..

1667
01:35:23,113 --> 01:35:24,893
scuze te rog..

1668
01:35:25,573 --> 01:35:26,433
chiar eu...

1669
01:35:26,733 --> 01:35:29,613
Sunt foarte surprins, acei copii
nu inteleg deloc..

1670
01:35:30,173 --> 01:35:31,693
Nimic de reproșat...

1671
01:35:31,693 --> 01:35:35,933
Unele lucruri nu sunt atât de grele...

1672
01:36:22,693 --> 01:36:24,813
I-am făcut de rușine pe ei și pe profesor..

1673
01:36:24,813 --> 01:36:27,013
Nu e nimic de făcut...

1674
01:36:27,013 --> 01:36:28,653
eu plec de aici...

1675
01:36:29,073 --> 01:36:29,633
Unde naiba?

1676
01:36:29,953 --> 01:36:30,813
am ceva de lucru...

1677
01:36:31,073 --> 01:36:31,673
Din nou?

1678
01:36:31,673 --> 01:36:32,573
Ce se întâmplă din nou, Ali?

1679
01:36:32,853 --> 01:36:34,893
Voi oferi încrederea cuiva...

1680
01:36:36,573 --> 01:36:38,373
Înscrierea la școala veche mâine
o luăm

1681
01:36:38,633 --> 01:36:40,193
te iau dimineata..

1682
01:36:42,873 --> 01:36:43,993
Hai, multumesc..

1683
01:36:49,833 --> 01:36:50,953
hai inainte..

1684
01:36:54,833 --> 01:36:55,393
dar..

1685
01:36:57,013 --> 01:36:58,133
buna seara..

1686
01:36:58,133 --> 01:36:59,073
Ce faci aici?

1687
01:37:01,853 --> 01:37:03,353
Cum a fost masa ta?

1688
01:37:06,473 --> 01:37:08,113
Ieși din casa mea..

1689
01:37:09,413 --> 01:37:10,933
De ce nu m-ai sunat?

1690
01:37:11,473 --> 01:37:12,213
Și ești bolnav?

1691
01:37:12,433 --> 01:37:14,633
Ieși din casa mea și nu-mi pune la încercare răbdarea.
al meu..

1692
01:37:16,533 --> 01:37:17,733
ok esti suparat..

1693
01:37:18,253 --> 01:37:19,453
si ai dreptate..

1694
01:37:19,453 --> 01:37:20,913
Dar a trecut atât de mult...

1695
01:37:20,913 --> 01:37:22,453
Poți să-ți înăbușe puțin furia?

1696
01:37:23,273 --> 01:37:24,453
Ce mânie am împotriva ta,

1697
01:37:24,653 --> 01:37:26,253
nici nu ai alte sentimente..

1698
01:37:26,253 --> 01:37:28,853
esti un mare succes pentru mine..

1699
01:37:29,773 --> 01:37:31,193
Nu am memorie?

1700
01:37:31,793 --> 01:37:32,593
Care este scopul?

1701
01:37:33,433 --> 01:37:35,133
ce iti pasa?
despre ce vorbesti

1702
01:37:35,713 --> 01:37:37,213
Nu, ce rost are?

1703
01:37:37,553 --> 01:37:39,413
Jos, josnic ca tine,

1704
01:37:39,753 --> 01:37:42,173
În beneficiul unui tip mincinos sau așa ceva
nu imi mai ramane..

1705
01:37:42,173 --> 01:37:44,153
Dacă rămâne, trădarea lui va rămâne...

1706
01:37:44,153 --> 01:37:45,813
Își va aminti asta de acum înainte
nu sunt..

1707
01:37:46,853 --> 01:37:48,233
Parcă le rescriu pe cele vechi

1708
01:37:48,233 --> 01:37:49,813
Slavă Domnului, nu am probleme.

1709
01:37:51,833 --> 01:37:54,273
Atunci vechile caiete sunt complet
inchidem..

1710
01:37:55,873 --> 01:37:57,233
te vei descurca bine..

1711
01:37:58,853 --> 01:37:59,573
iesi afara..

1712
01:37:59,573 --> 01:38:00,413
Pot să pun o întrebare?

1713
01:38:00,653 --> 01:38:01,913
ti-am spus sa pleci..

1714
01:38:02,913 --> 01:38:06,193
Doar o intrebare..

1715
01:38:09,013 --> 01:38:10,713
Cum este relația ta cu Önder?

1716
01:38:10,993 --> 01:38:12,213
da..

1717
01:38:13,293 --> 01:38:14,193
am zis sa mergi..

1718
01:38:14,733 --> 01:38:16,193
ok calmeaza-te..

1719
01:38:18,353 --> 01:38:19,793
ok calmeaza-te..

1720
01:38:24,593 --> 01:38:26,033
noapte buna..

1721
01:38:39,753 --> 01:38:41,153
Taci taci...

1722
01:38:42,033 --> 01:38:44,533
Ridică-te, ridică-te, ridică-te..

1723
01:38:46,033 --> 01:38:47,913
eu zic ca fata a venit...

1724
01:38:47,913 --> 01:38:50,033
Doamne, vin la tine..

1725
01:38:59,473 --> 01:39:00,873
Ce se întâmplă?

1726
01:39:00,873 --> 01:39:01,913
Mamă, deschide, ce faci?

1727
01:39:02,213 --> 01:39:03,193
El doarme?

1728
01:39:04,633 --> 01:39:06,413
Ne-am ars vârful picioarelor...

1729
01:39:07,753 --> 01:39:10,553
Ardeam, ardeam...

1730
01:39:10,553 --> 01:39:12,033
grabeste-te..

1731
01:39:14,293 --> 01:39:16,473
Sari..

1732
01:39:16,473 --> 01:39:17,873
vino vino..

1733
01:39:20,303 --> 01:39:20,723
Oh!

1734
01:39:21,683 --> 01:39:22,183
Mamă!

1735
01:39:22,823 --> 01:39:23,923
Peste! Este evident!

1736
01:39:24,203 --> 01:39:24,583
Nu fugi!

1737
01:39:26,543 --> 01:39:27,703
O, vecine!

1738
01:39:28,383 --> 01:39:29,663
Hoțul Marados!

1739
01:39:30,483 --> 01:39:32,143
Hotii! Stop!

1740
01:39:32,283 --> 01:39:33,723
Marados, apucă-te!

1741
01:39:34,543 --> 01:39:35,783
Haideți, hoții!

1742
01:39:45,283 --> 01:39:48,143
Hotii!

1743
01:39:49,163 --> 01:39:49,843
Zeyna!

1744
01:39:50,683 --> 01:39:52,043
Arab! Fugi și prinde-l!

1745
01:39:52,403 --> 01:39:52,983
Ia asta!

1746
01:39:55,803 --> 01:39:57,523
Mamă, sunt aici, fiule!

1747
01:39:58,163 --> 01:39:59,063
Fugiți, fugiți, hoții!

1748
01:40:00,303 --> 01:40:01,283
Vino aici!

1749
01:40:03,303 --> 01:40:03,983
Vino aici!

1750
01:40:08,363 --> 01:40:09,603
Nu o lăsa să intre!

1751
01:40:21,723 --> 01:40:23,123
Frate mai mare!

1752
01:40:24,323 --> 01:40:25,103
Frate, la revedere!

1753
01:40:43,443 --> 01:40:44,323
Fidelitate!

1754
01:40:47,523 --> 01:40:49,203
Ești mort!

1755
01:40:49,963 --> 01:40:50,843
M-ai ucis!

1756
01:40:52,103 --> 01:40:53,683
Sunt nevinovat!

1757
01:40:55,063 --> 01:40:55,643
Nu m-ai crezut!

1758
01:40:57,763 --> 01:41:01,703
Te-am bătut până la moarte!

1759
01:41:02,943 --> 01:41:03,243
Merge!

1760
01:41:07,663 --> 01:41:08,483
Merge!

1761
01:41:37,383 --> 01:41:38,783
Lider!

1762
01:41:41,263 --> 01:41:42,143
Așteptați!

1763
01:41:43,163 --> 01:41:43,643
Lider!

1764
01:41:49,023 --> 01:41:51,603
esti bine S-a intamplat ceva? ce faci
Acest timp există aici?

1765
01:41:51,783 --> 01:41:52,703
Nu, nu s-a întâmplat nimic!

1766
01:41:52,923 --> 01:41:54,123
Cum a mers? cum este noaptea ta

1767
01:41:56,963 --> 01:41:57,583
Nu-i rău, de ce?

1768
01:42:00,563 --> 01:42:01,443
Care este scopul tău?

1769
01:42:02,343 --> 01:42:02,703
Ce?

1770
01:42:03,743 --> 01:42:05,083
Și ce încerci să faci?

1771
01:42:05,383 --> 01:42:05,743
ce vrei sa spui?

1772
01:42:07,103 --> 01:42:08,743
Kenan, ești beat?

1773
01:42:09,683 --> 01:42:11,603
Raspunde-mi la intrebare!

1774
01:42:12,583 --> 01:42:14,423
De ce ii alegi pe acesti copii?

1775
01:42:14,423 --> 01:42:15,983
Încerci să protejezi, Önder?

1776
01:42:16,703 --> 01:42:17,563
Dă-mi un răspuns!

1777
01:42:18,163 --> 01:42:18,663
Unde?

1778
01:42:19,943 --> 01:42:20,843
Deci ce sa întâmplat?

1779
01:42:21,283 --> 01:42:22,283
Ce fel de protecție Kenana?

1780
01:42:23,623 --> 01:42:25,803
Nu amesteca lucrurile!

1781
01:42:26,263 --> 01:42:27,143
Hai sa-ti spun ceva!

1782
01:42:27,863 --> 01:42:28,163
Uite!

1783
01:42:30,683 --> 01:42:31,463
eu!

1784
01:42:32,063 --> 01:42:33,643
Recordul acela școlar!

1785
01:42:33,643 --> 01:42:37,103
Am adresa ta completă, Derya!

1786
01:42:38,983 --> 01:42:41,103
La casa doamnei!

1787
01:42:41,703 --> 01:42:42,083
m-am dus!

1788
01:42:43,563 --> 01:42:44,403
situatia copiilor

1789
01:42:44,403 --> 01:42:45,323
vorbește!

1790
01:42:47,383 --> 01:42:48,903
Lasă-mă să încerc!

1791
01:42:51,043 --> 01:42:52,383
Mașina lui Önder este acolo!

1792
01:42:53,343 --> 01:42:53,903
Apoi m-am uitat!

1793
01:42:54,443 --> 01:42:55,483
Lider și

1794
01:42:56,643 --> 01:42:57,883
domnișoară Derya!

1795
01:43:00,123 --> 01:43:01,883
Asta spun ei!

1796
01:43:03,943 --> 01:43:05,963
Apoi au intrat!

1797
01:43:06,943 --> 01:43:08,243
acum eu!

1798
01:43:09,883 --> 01:43:10,563
te intreb!

1799
01:43:12,343 --> 01:43:13,523
acei copii

1800
01:43:13,903 --> 01:43:15,483
că ai furat întrebările

1801
01:43:15,483 --> 01:43:17,423
tu mai mult decât mine

1802
01:43:17,423 --> 01:43:18,143
În timp ce el este convins!

1803
01:43:19,283 --> 01:43:20,643
Ce ți s-a întâmplat?

1804
01:43:21,483 --> 01:43:22,543
Ce sa schimbat?

1805
01:43:22,803 --> 01:43:25,403
Deci, care este motivul acestei onestități?

1806
01:43:26,343 --> 01:43:27,463
Când Kenan s-a trezit

1807
01:43:27,463 --> 01:43:28,163
vorbim?

1808
01:43:28,383 --> 01:43:28,943
nu!

1809
01:43:30,663 --> 01:43:32,603
Pentru că acum nu mai vorbim!

1810
01:43:32,983 --> 01:43:34,083
Acum vorbești prostii!

1811
01:43:35,403 --> 01:43:36,383
Ai venit cu Metin, nu-i așa?

1812
01:43:38,943 --> 01:43:39,823
Text, rămâne acolo!

1813
01:43:41,683 --> 01:43:42,563
Stai pe loc!

1814
01:43:43,643 --> 01:43:45,223
Este obosit, să-l ducem azi acasă!

1815
01:43:45,343 --> 01:43:46,703
Nu vorbi pentru mine!

1816
01:44:15,383 --> 01:44:16,503
Cemre, sunt în grădină!

1817
01:44:16,623 --> 01:44:17,883
Poți veni pentru două minute să vorbim?

1818
01:44:31,903 --> 01:44:33,103
Ce faci aici?

1819
01:44:33,503 --> 01:44:34,783
Ai vrut să spui asta!

1820
01:44:35,543 --> 01:44:36,703
Mi-ai schimbat hainele în camera mea!

1821
01:44:37,023 --> 01:44:38,783
Am vrut să-l dau la școală, dar eram nervoși
un moment!

1822
01:44:38,863 --> 01:44:40,083
Nu am observat niciodată!

1823
01:44:40,243 --> 01:44:41,383
Ți-l dau mâine la școală!

1824
01:44:43,323 --> 01:44:44,083
Maine nu vin la scoala!

1825
01:44:45,103 --> 01:44:46,063
Mai exact, nu voi mai veni!

1826
01:44:46,703 --> 01:44:47,543
De ce ce sa întâmplat?

1827
01:44:49,443 --> 01:44:50,623
Pentru a șterge numele de loialitate

1828
01:44:50,623 --> 01:44:51,463
Am venit la scoala!

1829
01:44:52,823 --> 01:44:54,303
Și scopul nostru a fost să-l găsim pe ucigaș!

1830
01:44:54,903 --> 01:44:56,583
Acum că s-a rezolvat, este necesar
nu mai mult!

1831
01:44:57,183 --> 01:44:58,703
Multumesc si tie!

1832
01:44:58,703 --> 01:45:00,823
Și am venit să-mi cer scuze!

1833
01:45:04,703 --> 01:45:06,403
Sunetul mașinii lui Belgin!

1834
01:45:08,483 --> 01:45:09,503
Nu-l lăsa să te vadă!

1835
01:45:09,823 --> 01:45:10,343
Lasă-l să vadă!

1836
01:45:11,263 --> 01:45:12,343
O ceartă izbucnește!

1837
01:45:12,523 --> 01:45:13,963
Dacă îndrăznești, bine ai venit, Cemre!

1838
01:45:14,663 --> 01:45:16,823
Mama e înăuntru, te rog nu lăsa lucrurile să escaladeze!

1839
01:45:18,103 --> 01:45:19,503
Ai o ușă din spate?

1840
01:45:19,643 --> 01:45:20,663
Nu, dar intră!

1841
01:45:20,903 --> 01:45:21,243
Mama ta!

1842
01:45:21,483 --> 01:45:22,703
Doarme, intră!

1843
01:45:29,983 --> 01:45:31,263
sa vorbim

1844
01:45:31,283 --> 01:45:31,683
Unde sa astepti?

1845
01:45:32,903 --> 01:45:34,263
Nu vreau să intri!

1846
01:45:35,203 --> 01:45:35,943
vreau sa vorbesc!

1847
01:45:36,243 --> 01:45:37,123
Dar nu vreau asta!

1848
01:45:38,203 --> 01:45:40,843
Cemre, hai să intrăm înăuntru pentru 5 minute.
hai sa vorbim!

1849
01:45:43,243 --> 01:45:44,723
Spune orice ai de spus aici!

1850
01:45:46,803 --> 01:45:48,483
În regulă!

1851
01:45:48,483 --> 01:45:50,183
Ce ai spus Hazal despre noi?

1852
01:45:50,843 --> 01:45:51,803
Vreau să aud direct de la tine!

1853
01:45:52,303 --> 01:45:54,043
Berk, te rog lasa-ma in pace!

1854
01:45:54,163 --> 01:45:54,963
Ieși din casa mea și uite!

1855
01:45:54,963 --> 01:45:55,723
Daca nu iesi...

1856
01:45:55,723 --> 01:45:56,483
Dacă nu ies afară?

1857
01:45:59,583 --> 01:46:00,803
Pleacă din casa mea!

1858
01:46:01,563 --> 01:46:03,843
Dacă nu ieși, voi rămâne fără cuvinte
strig!

1859
01:46:07,003 --> 01:46:07,543
Ok Cemre!

1860
01:46:10,103 --> 01:46:11,543
Nu ai fost așa!

1861
01:46:12,043 --> 01:46:13,223
Exact genul de om am fost!

1862
01:46:13,363 --> 01:46:14,123
Nu l-ai recunoscut!

1863
01:46:14,523 --> 01:46:16,223
De acum nu-l vei mai putea recunoaște!

1864
01:46:16,823 --> 01:46:17,643
Acum ieși afară!

1865
01:46:20,383 --> 01:46:20,703
În regulă!

1866
01:46:22,343 --> 01:46:23,003
Aşa să fie!

1867
01:46:49,563 --> 01:46:50,963
În regulă!

1868
01:47:48,083 --> 01:47:49,023
Cine-i nenorocitul?

1869
01:47:49,223 --> 01:47:50,183
Hai să-i luăm numărul!

1870
01:48:08,923 --> 01:48:13,423
Tu ai fost aici, eu am avut grijă de asta, Berk a plecat,
Nici un pericol!

1871
01:48:24,963 --> 01:48:31,823
Pericolul este mereu cu noi, aici
în timp ce!

1872
01:49:09,023 --> 01:49:22,523
Numele tău este diferit, gustul tău este altul, nu te încadrezi
Ești atât de nebun

1873
01:49:22,523 --> 01:49:35,583
Vreau să trăiești cu mine Ce știi
este de noroc, ești nou

1874
01:49:35,583 --> 01:49:42,863
Este degeaba, ca o frunză în vânt?
m-am prins

1875
01:49:42,863 --> 01:49:49,203
M-am uitat de mine și m-am scufundat în furie
eu

1876
01:49:49,203 --> 01:49:56,103
Dacă ursul este în afara pragului, pleacă

1877
01:49:56,103 --> 01:50:02,163
Cât de mulțumit ești de această zi?
dacă doriți


